Nicola Lonato - Lindo - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Lindo - Nicola LonatoÜbersetzung ins Deutsche




Lindo
Lindo
E c'era un vecchio che saliva le scale
Und da war ein alter Mann, der die Treppe hinaufstieg
Di una citta troppo lontana dal mare
Einer Stadt, die zu weit vom Meer entfernt ist
Un buco nero senza orecchie ne sale
Ein schwarzes Loch ohne Ohren und Salz
E la tua faccia da progetto sociale
Und dein Gesicht wie ein Sozialprojekt
Guardo le carte, penso al mio vino
Ich schaue die Karten an, denke an meinen Wein
E mi ritrovo nella stalla di Lindo
Und finde mich im Stall von Lindo wieder
Vorrei cantare una canzone con Lindo
Ich würde gerne ein Lied mit Lindo singen
Vorrei cantare una canzone di Lindo
Ich würde gerne ein Lied von Lindo singen
Vorrei cantare una canzone con Lindo
Ich würde gerne ein Lied mit Lindo singen
Su questa strada polverosa di rose
Auf dieser staubigen Straße voller Rosen
Senza rimpianti, parole d'amore
Ohne Bedauern, Worte der Liebe
Aspetti un segno, ricordi le cose
Du wartest auf ein Zeichen, erinnerst dich an die Dinge
E conti male le tue scatole vuote
Und zählst falsch deine leeren Kisten
Guardo le ruote giro le porte
Ich schaue auf die Räder, drehe an den Türen
E mi ritrovo nella stalla di Lindo
Und finde mich im Stall von Lindo wieder
Vorrei cantare una canzone con Lindo
Ich würde gerne ein Lied mit Lindo singen
Vorrei cantare una canzone di Lindo
Ich würde gerne ein Lied von Lindo singen
Vorrei cantare una canzone con Lindo
Ich würde gerne ein Lied mit Lindo singen
Qui sulle uova non si sta cosi male
Hier auf den Eiern ist es gar nicht so schlecht
Sei come gli altri, l'ha detto il dottore
Du bist wie die anderen, hat der Arzt gesagt
Non hai controllo ma mi sembra normale
Du hast keine Kontrolle, aber mir scheint das normal
E non capisci queste regole nuove
Und du verstehst diese neuen Regeln nicht
Guardo la linea, scarto di lato
Ich schaue auf die Linie, weiche zur Seite aus
E mi ritrovo nella stalla di Lindo
Und finde mich im Stall von Lindo wieder
Vorrei cantare una canzone con Lindo
Ich würde gerne ein Lied mit Lindo singen
Vorrei cantare una canzone di Lindo
Ich würde gerne ein Lied von Lindo singen
Vorrei cantare una canzone con Lindo
Ich würde gerne ein Lied mit Lindo singen
E c'è qualcosa che non quadra
Und da ist etwas, das nicht stimmt
Presto scappa dalla strada
Schnell, lauf weg von der Straße
Sono arrivati ormai
Sie sind jetzt angekommen
Sono qui dietro ormai
Sie sind jetzt hier hinter mir
E c'era un vecchio che saliva le scale
Und da war ein alter Mann, der die Treppe hinaufstieg
Di una citta troppo lontana dal mare
Einer Stadt, die zu weit vom Meer entfernt ist
Un buco nero senza orecchie ne sale
Ein schwarzes Loch ohne Ohren und Salz
E la tua faccia da progetto sociale
Und dein Gesicht wie ein Sozialprojekt
Guardo le carte penso al mio vino
Ich schaue die Karten an, denke an meinen Wein
E mi ritrovo nella stalla di Lindo
Und finde mich im Stall von Lindo wieder
Vorrei cantare una canzone con Lindo
Ich würde gerne ein Lied mit Lindo singen
Vorrei cantare una canzone di Lindo
Ich würde gerne ein Lied von Lindo singen
Vorrei cantare una canzone con Lindo
Ich würde gerne ein Lied mit Lindo singen





Autoren: Nicola Lonato


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.