Imaginea Ta (feat. Nicoleta Guta) - Nicoleta Guta , Nicolae Guta & Sorina Übersetzung ins Französische

Imaginea Ta (feat. Nicoleta Guta)

Lumea zice ca-s nebun
Ca vorbesc singur pe drum
Of, inima mea.of inima mea.
Nu-s nebun,.vorbesc cu tine
Ca te simt mereu cu m ine
Of, inima mea.of inima mea.

Refren
Vad doar imaginea ta
Eu peste tot vorbesc cu ea
Sta chair in fata mea
Cum de n-o vede si altcineva?

Te caut cu o privire
Simt ca tu ma strigi pe mine
Of, inima mea.of inima mea.
Nu esti, nu te pot vedea
Tu esti doar in mintea mea
Of, inima mea.of inima mea.

Vad doar imaginea ta
Eu peste tot vorbesc cu ea
Sta chair in fata mea
Cum de n-o vede si altcineva?

Lumea zice ca-s nebun
Ca vorbesc singur pe drum
Of, inima mea.of inima mea.
Nu esti, nu te pot vedea
Tu esti doar in mintea mea
Of, inima mea.of inïma mea.

Ton image (feat. Nicoleta Guta)

Le monde dit que je suis fou
Parce que je parle tout seul dans la rue
Oh, mon cœur. Oh, mon cœur.
Je ne suis pas fou, je te parle
Parce que je te sens toujours avec moi
Oh, mon cœur. Oh, mon cœur.

Refrain
Je ne vois que ton image
Je lui parle partout
Elle est juste devant moi
Comment se fait-il que personne d'autre ne la voit ?

Je te cherche du regard
Je sens que tu m'appelles
Oh, mon cœur. Oh, mon cœur.
Tu n'es pas là, je ne peux pas te voir
Tu es juste dans mon esprit
Oh, mon cœur. Oh, mon cœur.

Je ne vois que ton image
Je lui parle partout
Elle est juste devant moi
Comment se fait-il que personne d'autre ne la voit ?

Le monde dit que je suis fou
Parce que je parle tout seul dans la rue
Oh, mon cœur. Oh, mon cœur.
Tu n'es pas là, je ne peux pas te voir
Tu es juste dans mon esprit
Oh, mon cœur. Oh, mon cœur.