Nicolai - Lær Mig Hvordan - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lær Mig Hvordan - NicolaiÜbersetzung ins Russische




Lær Mig Hvordan
Научи меня как
Jeg ved jo godt at det min egen fejl
Я знаю, что это моя вина,
Havde travlt med mig selv
Был так занят собой.
Du siger du har fået nok af mig
Ты говоришь, что тебе надоело,
Men sig nu ikke farvel
Но не прощайся.
For jeg fortryder meget
Ведь я так сожалею,
Kan ikke længere finde fred
Больше не могу найти покоя.
For du tager mit hjerte med
Ты забираешь мое сердце,
Hvis du nu tager afsted
Если ты сейчас уйдешь.
Lær mig at gleme
Научи меня забывать,
Oh lær mig at komme vidre
О, научи меня жить дальше.
Hvis det skal glemes
Если это можно забыть,
lær mig hvordan man bliver hel igen
То научи меня, как стать целым вновь.
For jeg ved ik hvordan jeg skal klare det alene
Не знаю, как мне справиться одному.
Jeg har brug for dig lær mig hvordan
Ты нужна мне, научи меня как.
En anden verden hvors eget sprog
Другой мир, где свой язык,
Som kun vi to kan forstå
Который только мы вдвоем понимаем.
Og denne verden den vil i stå
И этот мир остановится,
jeg tør ik lad dig
Поэтому я боюсь отпускать тебя.
For jeg fortryder meget
Ведь я так сожалею,
Kan ikke længer finde fred
Больше не могу найти покоя.
For du tager mit hjerte med
Ты забираешь мое сердце,
Vis du nu tager afsted
Если ты сейчас уйдешь.
Lær mig at gleme
Научи меня забывать,
Oh lær mig at komme vidre
О, научи меня жить дальше.
Hvis det skal gleme
Если это можно забыть,
lær mig hvordan man man bliver hel igen
То научи меня, как стать целым вновь.
For jeg ved ik hvordan jeg skal klare det her alene
Не знаю, как мне справиться с этим одному.
Jeg har brug for dig lær mig hvordan
Ты нужна мне, научи меня как.
Nu står jeg her igen
Вот я снова здесь,
Sig mig hvor skal jeg hen
Скажи мне, куда мне идти?
Jeg ved at jeg har svigtet dig
Я знаю, что подвел тебя,
Jeg ved at jeg har vært blind
Знаю, что был слеп.
Men før du går lær mig
Но прежде чем ты уйдешь, научи меня,
Lær mig at gleme
Научи меня забывать,
Oh lær mig at komme vidre
О, научи меня жить дальше.
Hvis det skal gleme lær mig hvordan man bliver
Если это можно забыть, то научи меня, как стать
Hel igen (hel igen)
Целым вновь (целым вновь).
Ved ik hvordan
Не знаю как.
Jeg har brug for dig lær mig hvordan
Ты нужна мне, научи меня как.





Autoren: Jon Andersson Orom, Lars Ankerstjerne Christensen, Nicolai Kielstrup


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.