Cold World - Nicole Scherzinger Übersetzung ins Russische

Cold World

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, uh, yeah
Baby, baby
Ooh, ooh, ooh, ooh

Oh, baby, have you ever wondered why
Or even questioned why I was leavin'
And why I was cheatin', and why I lied?
Oh, baby, I know you had to think this for yourself
See, I'm never around, I'm always outta town
You know I'm with someone else

But you think you're cool (Cool)
Well, if you're cool, tell me, why am I leavin'?
You think your love's so smooth
Well, won't you tell me why I'm deceivin' you?
If your heart was so warm, tell me why I don't need you
Because when you told me that you loved me, I never believed you

I guess it's a cold (Cold), cold (Cold) world, babe, that we live in
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Cold (Cold), cold (Cold) world, babe, that we live in
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na

Oh, baby, tell me, are you out your mind?
If love was a job, anybody could get it
If all you gotta be is fine
Oh, baby, you better be careful what you say
'Cause I'll just get older, world keeps gettin' colder
Nobody will look your way

But you think you're so cool (Cool)
So cool, then why am I leavin'?
You think you're so smooth (Smooth)
Tell me why am I deceivin' you?
And if your kisses were so sweet, tell me why I don't need you
Because when you told me that you loved me, I never believed you

I guess it's a cold (Cold), cold (Cold) world, babe, that we live in
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Cold (Cold), cold (Cold) world, babe, that we live in
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na

All aboard, all aboard
This ship is leavin'
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Not a war, not a war
The soldiers are retreatin'
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na

I guess it's a cold, cold world, babe, that we live in
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Cold (Cold), cold (Cold) world, babe, that we live in
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
I guess it's a cold, cold world, babe, that we live in
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
I guess it's a cold, cold world, babe, that we live in
Na, na-na-na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na-na, na-na-na

Холодный мир

Ооо, ооо, ооо, ооо
Ооо, ооо, ооо, ооо
Ооо, эх, да
Милый, милый
Ооо, ооо, ооо, ооо

Ох, милый, ты когда-нибудь задумывался, почему?
Или даже сомневался, почему я ухожу?
И почему я изменяю, и почему лгу?
Ох, милый, я знаю, тебе нужно было подумать об этом самому
Видишь, меня никогда нет рядом, я всегда в разъездах
Ты знаешь, я с кем-то другим

Но ты думаешь, ты крут (Крут)
Ну и что, если ты крут, объясни, почему я ухожу?
Ты думаешь, твоя любовь такая гладкая
Ну так скажи мне, почему я тебя обманываю?
Если твое сердце такое теплое, скажи, почему ты мне не нужен?
Потому что когда ты сказал мне, что любишь меня, я никогда не верила тебе

Я думаю, это холодный (Холодный), холодный (Холодный) мир, милый, в котором мы живем
На, на-на-на, на-на, на-на-на
На, на-на-на, на-на, на-на-на
Холодный (Холодный), холодный (Холодный) мир, милый, в котором мы живем
На, на-на-на, на-на, на-на-на
На, на-на-на, на-на, на-на-на

Ох, милый, скажи мне, ты с ума сошел?
Если бы любовь была работой, любой мог бы ее получить
Если все, что нужно, это быть хорошеньким
Ох, милый, будь осторожен с тем, что говоришь
Потому что я буду только стареть, а мир будет становиться все холоднее
Никто не посмотрит на тебя

Но ты думаешь, ты такой крутой (Крутой)
Такой крутой, тогда почему я ухожу?
Ты думаешь, ты такой гладкий (Гладкий)
Скажи мне, почему я тебя обманываю?
И если твои поцелуи такие сладкие, скажи, почему ты мне не нужен?
Потому что когда ты сказал мне, что любишь меня, я никогда не верила тебе

Я думаю, это холодный (Холодный), холодный (Холодный) мир, милый, в котором мы живем
На, на-на-на, на-на, на-на-на
На, на-на-на, на-на, на-на-на
Холодный (Холодный), холодный (Холодный) мир, милый, в котором мы живем
На, на-на-на, на-на, на-на-на
На, на-на-на, на-на, на-на-на

Всем на борт, всем на борт
Этот корабль отплывает
На, на-на-на, на-на, на-на-на
На, на-на-на, на-на, на-на-на
Это не война, это не война
Солдаты отступают
На, на-на-на, на-на, на-на-на
На, на-на-на, на-на, на-на-на

Я думаю, это холодный, холодный мир, милый, в котором мы живем
На, на-на-на, на-на, на-на-на
На, на-на-на, на-на, на-на-на
Холодный (Холодный), холодный (Холодный) мир, милый, в котором мы живем
На, на-на-на, на-на, на-на-на
На, на-на-на, на-на, на-на-на
Я думаю, это холодный, холодный мир, милый, в котором мы живем
На, на-на-на, на-на, на-на-на
На, на-на-на, на-на, на-на-на
Я думаю, это холодный, холодный мир, милый, в котором мы живем
На, на-на-на, на-на, на-на-на
На, на-на-на, на-на, на-на-на