He, du Mann, oh Mann - Nicole Übersetzung ins Englische

He, du Mann, oh Mann

Ich will kein Lamm
Will keinen Stier
Ich will nur was von dir
Sei mein Kater weil ich Katze bin
Dein starker Arm und auch dein Charme
Ziehen mich magisch an
Wie man seh'n kann ist dein Po schön stramm
Schau' ich in deine Augen dann kann ich nicht widersteh'n
Sind so blau diese Augen und bumm - ist es gescheh'n
He, du Mann, Mann oh Mann
Wieso bist du noch frei
Dieser Mann - irgendwann
Spiele ich Polizei
He, du Mann, Mann oh Mann
Morgen nehm' ich dich fest
Doch bis dann frag' ich an
Hast du Zeit für 'nen Test
Unverschämt klug
Manieren piekfein
Und dabei noch schön sein
Deine Stimme geht durch Mark und Bein
Jetzt fang' ich an
Jetzt bin ich dran
Jetzt habe ich den Mut
Dir zu sagen was ich von dir will
He, du Mann, Mann oh Mann...
He, du Mann, Mann oh Mann
Wieso bist du noch frei
Dieser Mann - irgendwann
Spiele ich Polizei
He, du Mann, Mann oh Mann
Warum sagst du nicht gleich
Nur bei Mann, Mann oh Mann
Wirst du Mann wirklich weich

He, my man, oh man

I don't want a lamb
I don't want a bull
I just want something from you
Be my tomcat because I'm a cat
Your strong arm and also your charm
Attract me like a magnet
As you can see, your butt is nice and tight
When I look into your eyes, I can't resist
These eyes are so blue, and boom - it happens
Hey, you man, oh man
Why are you still free
This man - someday
I'll play the police
Hey, you man, oh man
Tomorrow I'll arrest you
But until then, I'm asking
Do you have time for a test
So cheeky and clever
Manners are impeccable
And yet so handsome
Your voice goes through me
Now I'm starting
Now it's my turn
Now I've got the courage
To tell you what I want from you
Hey, you man, oh man...
Hey, you man, oh man
Why are you still free
This man - someday
I'll play the police
Hey, you man, oh man
Why don't you just say
Only with my man, oh man
Will you really soften up as a man