Schlaflos in Berlin - Nicole Übersetzung ins Russische

Schlaflos in Berlin

Drei Uhr nachts - das Bett zerwühlt
Gefühlsroulette - ich weiß jetzt wie man sich da fühlt
Vorm Hotel - die Stadt pulsiert
Ich bin nervös - und ich bin verrückt nach dir
Hey - du schläfst bestimmt schon lang
Hey - mich macht die Sehnsucht ganz krank
Hey - ob ich was trinken soll
Mein Kopf ist leer und die Minibar voll
Schlaflos in Berlin
Die Nacht ist bloß gelieh'n
Draußen rauscht die Zeit vorbei
Schlaflos in Berlin
Weißt du 'ne Medizin
Gegen Lust auf Zärtlichkeit
Bin todmüd' und auch hellwach
Schau' den Neonsternen nach
Schlaflos in Berlin
Die Stadt ist mein Ruin
Hol mich irgendwer hier raus
Schlaflos in Berlin
Und meine Träume flieh'n
Einfach bloß zu dir nach Haus'
Schlaflos in Berlin
Schlaflos in Berlin
Schlaflos in Berlin
Ich ruf' an bei dir daheim
Du nimmst ab - total verschlafen - ich häng' ein
Und ich schalt' das Fernseh'n an
Nix mehr los - nix mehr los im Nachtprogramm
Hey - ich muss noch mal raus
Hey - ich halt's im Zimmer nicht aus
Hey - nur'n paar Minuten lang
Hey - dass vielleicht danach einschlafen kann
Schlaflos in Berlin...
Ich liebe dich Hey - hoffentlich geht das gut
Du weißt ja auch
Wie ich dich brauch' - wie das tut
Schlaflos in Berlin
Schlaflos in Berlin...
Schlaflos in Berlin
Schlaflos in Berlin
Schlaflos in Berlin

Бессонница в Берлине

Три часа ночи - кровать смята
Эмоциональная рулетка - теперь я знаю, каково это
Перед отелем - город пульсирует
Я нервничаю - и я схожу по тебе с ума
Эй - ты, наверное, уже давно спишь
Эй - тоска сводит меня с ума
Эй - может, мне выпить?
В голове пусто, а мини-бар полон
Бессонница в Берлине
Эта ночь лишь на время
За окном проносится время
Бессонница в Берлине
Знаешь ли ты лекарство
От жажды нежности
Я смертельно устала, но бодрствую
Смотрю на неоновые звезды
Бессонница в Берлине
Этот город меня губит
Кто-нибудь, вытащите меня отсюда
Бессонница в Берлине
И мои мечты улетают
Просто к тебе домой
Бессонница в Берлине
Бессонница в Берлине
Бессонница в Берлине
Я звоню тебе домой
Ты отвечаешь - совершенно сонный - я вешаю трубку
И включаю телевизор
Ничего интересного - ничего интересного в ночной программе
Эй - мне нужно снова выйти
Эй - я не могу оставаться в комнате
Эй - всего на пару минут
Эй - чтобы, может быть, потом уснуть
Бессонница в Берлине...
Я люблю тебя. Эй - надеюсь, все будет хорошо
Ты ведь тоже знаешь
Как ты мне нужен - как это помогает
Бессонница в Берлине
Бессонница в Берлине...
Бессонница в Берлине
Бессонница в Берлине
Бессонница в Берлине