Teroesir (Menunggu Karma) - Nidji Übersetzung ins Deutsche

Teroesir (Menunggu Karma)

Aku yang terusir
Jauh dari kamu
Jauh dari kamu

Cinta dan harapan
Dibunuh dan mati
Bangkit dan terbunuh lagi
(Semua karena dirimu)

Aku yang mengemis
Mengais cintamu
Seperti pengemis

Aku yang dibuang
Dari relung tangan
Orang yang kucinta

Oh Tuhan
Ampunilah dosa
Dendam aku padanya

Menunggu karma
Aku menunggu karma
Menunggu karma
Aku menunggu karma

Dengar dan ingatlah
Saat aku bangkit
Dari kesedihan

Engkau 'kan berlutut
Memohon diriku
Memohon ampunan
Dari diriku

Oh Tuhan
Ampunilah aku
Niat buruk di doa
Aku hanya inginkan dia
Merasakan getir cintaku

Menunggu karma
(Membalasmu)
Aku menunggu karma
(Membalasmu)

Menunggu karma
(Membalasmu)
Aku menunggu karma
(Membalasmu)

Teroesir (Auf Karma Warten)

Ich, der Verstoßene
Fern von dir
Fern von dir

Liebe und Hoffnung
Getötet und gestorben
Aufgestanden und wieder getötet
(Alles wegen dir)

Ich, der Bettelnde
Kratzt nach deiner Liebe
Wie ein Bettler

Ich, der Verstoßene
Aus der Handfläche
Der geliebten Person

Oh Gott
Vergib die Sünde
Den Groll in mir gegen sie

Warte auf das Karma
Ich warte auf das Karma
Warte auf das Karma
Ich warte auf das Karma

Höre und erinnere dich
Wenn ich aufstehe
Aus der Trauer

Du wirst knien
Mich anflehen
Um Vergebung bitten
Von mir

Oh Gott
Vergib mir
Die böse Absicht im Gebet
Ich will nur, dass sie
Die Bitterkeit meiner Liebe spürt

Warte auf das Karma
(Um dich zu vergelten)
Ich warte auf das Karma
(Um dich zu vergelten)

Warte auf das Karma
(Um dich zu vergelten)
Ich warte auf das Karma
(Um dich zu vergelten)