Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
En
je
noemt
het
de
hele
tijd
"De
juice
shit",
trouwens
И
ты
постоянно
называешь
это
"Соком",
кстати
Dat
is,
zo
van,
alsof,
ja
Это,
типа,
как
бы,
да
Hoe
moet
je
het
noemen
dan?
Как
же
тогда
это
назвать?
Ja,
ik
weet
niet
Да,
я
не
знаю
Wat
uiteindelijk
Что
в
конечном
итоге
Dat
gaat
over
iets
anders
waar
het
echt
over
gaat,
toch?
Это
о
чем-то
другом,
о
чем
это
на
самом
деле,
верно?
Ja,
dat
is
wel
waar,
wat
je
Да,
это
правда,
то,
что
ты
Ja,
dat
is
wel
echt
goed
eigenlijk,
dat
je
Да,
это
на
самом
деле
хорошо,
что
ты
Dat
je
dat
onderscheid
maakt
Что
ты
проводишь
это
различие
Dat
zou
ik
eigenlijk
ook
beter
moeten
doen,
ja
Я,
кстати,
тоже
должен
был
бы
делать
это
лучше,
да
Het
is
het,
het
symptoom,
toch?
Это
симптом,
верно?
Het
probleem,
niet
het
probleem
Не
проблема,
не
проблема
Nee,
de
oorzaak
zat
veel
dieper
Нет,
причина
была
гораздо
глубже
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Niels Littooij, Vincent Patty, Yousef Gnaoui
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.