Ne Anlarım Ben? - Nihat Ünal Übersetzung ins Englische

Ne Anlarım Ben?

Ben bu deveyi güdemedim
Denedim
Diyardan
İstesem de
Vazgeçemem
Bilirim
Ben ne ruh gibi
Görünmez olamam
Ne denizleri yarıp da
Bir çıkar yol açamam

What Do I Understand?

I couldn't handle this camel, my love.
I tried.
From this land,
Even if I wanted to,
I can't give up.
I know.
I can't be invisible
Like a ghost.
Nor can I part the seas
And forge a way out.