Я не одинок - Nikolay Baskov Übersetzung ins Englische

Я не одинок

Большой или малой любви не бывает
Она либо есть, либо нет
От счастья опять моё сердце пылает
И льётся с небес белый свет
Возьму билет в один конец
Для любви наших сердец
Я не одинок, у меня есть ты
Дай свою ладонь, о-о-о, ты мои мечты
Я не одинок, о-о-о, у меня есть ты
Рядом есть любовь, о-о-о, побеждает всё
(Большой или, большой или)
Большой или малой любви не бывает
Она либо есть, либо нет
Мы крылья свои опять открываем
И вместе летим, встречая рассвет
Возьму билет в один конец
Для любви наших сердец
Я не одинок, у меня есть ты
Дай свою ладонь, о-о-о, ты мои мечты
Я не одинок, о-о-о, у меня есть ты
Рядом есть любовь, о-о-о, побеждает всё
Я не одинок!
Я не одинок, у меня есть ты
Дай свою ладонь, о-о-о, ты мои мечты
Я не одинок, у меня есть ты
Рядом есть любовь, о-о-о, побеждает всё
Я не одинок

I'm Not Alone

Love knows not small or great
It simply is or it isn't
Once again, my heart burns with bliss
And the heavens shine upon us
I will take a one-way ticket
For our two hearts to love
I'm not alone, I have you
Give me your hand, oh-oh-oh, you're my dream come true
I'm not alone, oh-oh-oh, I have you
Love is by my side, oh-oh-oh, and it conquers all
(Great or, great or)
Love knows not small or great
It simply is or it isn't
We spread our wings again
And fly together to greet the dawn
I will take a one-way ticket
For our two hearts to love
I'm not alone, I have you
Give me your hand, oh-oh-oh, you're my dream come true
I'm not alone, oh-oh-oh, I have you
Love is by my side, oh-oh-oh, and it conquers all
I'm not alone!
I'm not alone, I have you
Give me your hand, oh-oh-oh, you're my dream come true
I'm not alone, I have you
Love is by my side, oh-oh-oh, and it conquers all
I'm not alone