As' Tin Na Leei / Ypo To Miden, Pt. 1 / Na Pethanoun Oi Gynaikes - Live - Nikos Makropoulos Übersetzung ins Russische

As' Tin Na Leei / Ypo To Miden, Pt. 1 / Na Pethanoun Oi Gynaikes - Live

Σου είπε έτσι πρέπει γεια χαρά
Και 'συ δακρύζεις
Σου είπε ότι πέρασε πολλά
Θέλει να φύγει

Δεν έμαθε ποτέ της να αγαπά
Και είναι μόνη
Δεν έμαθε ποτέ της να πονά
Και σε πληγώνει

(Άστην να λέει) να λέει
Άστην να λέει
Εκείνη μόνο ξέρει
Και μέσα της θα κλαίει

Άστην να λέει
Άστην να λέει
Εκείνη μόνο ξέρει
Και μέσα της θα κλαίει

Άστην να λέει
Άστην να λέει
Άστην να λέει

Υπό το μηδέν ο έρωτας σου
Υπό το μηδέν τα αισθήματα σου
Υπό το μηδέν και εγώ με πουκάμισο
Και με δυο μάτια που κλαιν
Όλα υπό το μηδέν

Υπό το μηδέν ο έρωτας σου
Υπό το μηδέν τα αισθήματα σου
Υπό το μηδέν και εγώ με πουκάμισο
Και με δυο μάτια που κλαιν
Όλα υπό το μηδέν

Να πεθάνουν

Να πεθάνουν οι γυναίκες, να πεθάνουνε
Για να πάψουνε καψώνια να μας κάνουνε
Να πεθάνουν οι γυναίκες, να πεθάνουνε
Μα κι αν λείψουνε στ' αλήθεια, τι θα κάνουμε

Η μία με κατέστρεψε
Η άλλη με έχει κάψει
Και μία τρίτη έκανε
Τη μάνα μου να κλάψει

Και μια Κική και μια Κική
Με έστειλε χρόνια φυλακή

Να πεθάνουν οι γυναίκες, να πεθάνουνε
Για να πάψουνε καψώνια να μας κάνουνε
Να πεθάνουν οι γυναίκες, να πεθάνουνε
Μα κι αν λείψουνε στ' αλήθεια, τι θα κάνουμε

(Το τουμπερλέκι και 'μεις τώρα μόνο)
(Με χέρια και παλαμάκια πάντα)

Как Она Скажет / Под Ноль, Часть 1 / Чтобы Женщины Умерли - Live

Она сказала: так надо, прощай
А ты плачешь
Она сказала: прошла через ад
Хочет уйти

Не научилась любить никогда
И одинока
Не научилась страдать никогда
И ранит жёстко

(Дай ей сказать) сказать
Дай ей сказать
Лишь ей одной всё знать
В душе ей плакать, плакать

Дай ей сказать
Дай ей сказать
Лишь ей одной всё знать
В душе ей плакать, плакать

Дай ей сказать
Дай ей сказать
Дай ей сказать

Под ноль твоя любовь упала
Под ноль все чувства вдруг пропали
Под ноль и я в рубашке мятой
С глазами полными печали
Всё под ноль, под ноль, под ноль

Под ноль твоя любовь упала
Под ноль все чувства вдруг пропали
Под ноль и я в рубашке мятой
С глазами полными печали
Всё под ноль, под ноль, под ноль

Чтоб умерли

Чтоб женщины все умерли, умерли
Чтоб перестали мучить нас повсюду
Чтоб женщины все умерли, умерли
Но если вдруг исчезнут — что же будем делать?

Одна меня сгубила
Другая сердце жжёт
А третья заставила
Мою мать лить слёзы

И Кики, та сама Кики
Меня в тюрьму упёк на годы

Чтоб женщины все умерли, умерли
Чтоб перестали мучить нас повсюду
Чтоб женщины все умерли, умерли
Но если вдруг исчезнут — что же будем делать?

(Теперь мы бьём в ладоши дружно)
(И в такт рукам хлопаем негромко)