Gia Parti Mou - Nikos Makropoulos Übersetzung ins Russische

Gia Parti Mou

Πάντα στην ίδια διαδρομή περιπλανώμενος
Για την καρδιά σου πιθανός και ενδεχόμενος
Μα κάπου εδώ αναλαμβάνει ο επόμενος
Γιατί εγώ

Χαράζω απόψε για την πάρτη μου
Καινούρια διαδρομή στο χάρτη μου
Κυλάει το τελευταίο δάκρυ μου
Κι ας με πούνε τρελό
Στον κόσμο αυτό για πάρτη μου
Για πάρτη μου, για πάρτη μου θα ζω

Εγώ δεν κάθομαι να παίξω το παιχνίδι σου
Να ξεκλειδώνεις την καρδιά με το αντικλείδι σου
Και κάπου εδώ εγκαταλείπω το ταξίδι σου
Γιατί εγώ

Χαράζω απόψε για την πάρτη μου
Καινούρια διαδρομή στο χάρτη μου
Κυλάει το τελευταίο δάκρυ μου
Κι ας με πούνε τρελό
Στον κόσμο αυτό για πάρτη μου θα ζω

Χαράζω απόψε για την πάρτη μου
Καινούρια διαδρομή στο χάρτη μου
Κυλάει το τελευταίο δάκρυ μου
Κι ας με πούνε τρελό
Στον κόσμο αυτό για πάρτη μου
Για πάρτη μου, για πάρτη μου θα ζω

Χαράζω απόψε για την πάρτη μου
Καινούρια διαδρομή στο χάρτη μου
Κυλάει το τελευταίο δάκρυ μου
Κι ας με πούνε τρελό
Στον κόσμο αυτό για πάρτη μου
Για πάρτη μου, για πάρτη μου θα ζω

За тебя

Всегда по одному и тому же пути я скитаюсь
Возможно, и вероятно, за твоё сердце я борюсь
Но где-то здесь эстафету принимает следующий
Ведь я

Сегодня начинаю новую жизнь за тебя
Новый путь на моей карте для тебя
Катится моя последняя слеза
И пусть назовут меня сумасшедшим
В этом мире ради тебя
Ради тебя, ради тебя я буду жить

Я не стану играть в твою игру
Чтобы ты открывала сердце своим ключом
И где-то здесь я покидаю твоё путешествие
Ведь я

Сегодня начинаю новую жизнь за тебя
Новый путь на моей карте для тебя
Катится моя последняя слеза
И пусть назовут меня сумасшедшим
В этом мире ради тебя я буду жить

Сегодня начинаю новую жизнь за тебя
Новый путь на моей карте для тебя
Катится моя последняя слеза
И пусть назовут меня сумасшедшим
В этом мире ради тебя
Ради тебя, ради тебя я буду жить

Сегодня начинаю новую жизнь за тебя
Новый путь на моей карте для тебя
Катится моя последняя слеза
И пусть назовут меня сумасшедшим
В этом мире ради тебя
Ради тебя, ради тебя я буду жить