Katedafiste To - Nikos Makropoulos Übersetzung ins Russische

Katedafiste To

Σ' ένα άδειο σπίτι που όλα εσένανε θυμίζουν
Καταδικάστηκα να ζω μέσα σ' αυτό
Μα δεν αντέχω αναμνήσεις που γυρίζουν
Και μου διαλύουν κάθε νύχτα το μυαλό

Κατεδαφίστε το, τώρα γκρεμίστε το
Αυτό το σπίτι δεν αντέχω να υπάρχει
Κατεδαφίστε το, τώρα γκρεμίστε το
Κι ύστερα βάλτε μια φωτιά να γίνει στάχτη

Κατεδαφίστε το, τώρα γκρεμίστε το
Αυτό το σπίτι δεν αντέχω να υπάρχει
Κατεδαφίστε το, τώρα γκρεμίστε το
Κι ύστερα βάλτε μια φωτιά να γίνει στάχτη

Σ' ένα άδειο σπίτι που όλα πίσω σε ζητάνε
Πώς να μπορέσω τώρα εγώ να ξεχαστώ
Όσα υπάρχουν εδώ μέσα με πονάνε
Και μ' οδηγούν μέσα στης τρέλας το κενό

Κατεδαφίστε το, τώρα γκρεμίστε το
Αυτό το σπίτι δεν αντέχω να υπάρχει
Κατεδαφίστε το, τώρα γκρεμίστε το
Κι ύστερα βάλτε μια φωτιά να γίνει στάχτη

Κατεδαφίστε το, τώρα γκρεμίστε το
Αυτό το σπίτι δεν αντέχω να υπάρχει
Κατεδαφίστε το, τώρα γκρεμίστε το
Κι ύστερα βάλτε μια φωτιά να γίνει στάχτη

Κατεδαφίστε το, τώρα γκρεμίστε το
Αυτό το σπίτι δεν αντέχω να υπάρχει
Κατεδαφίστε το, τώρα γκρεμίστε το
Κι ύστερα βάλτε μια φωτιά να γίνει στάχτη
Κατεδαφίστε το

Разрушьте Его

В пустом доме, где всё напоминает тебя
Я был приговорён жить внутри него
Но не выношу воспоминаний, что кружатся
И разрушают мой рассудок каждую ночь

Разрушьте его, сейчас разнесите его
Я не выношу, что этот дом существует
Разрушьте его, сейчас разнесите его
А потом подожгите, чтоб стал пеплом

Разрушьте его, сейчас разнесите его
Я не выношу, что этот дом существует
Разрушьте его, сейчас разнесите его
А потом подожгите, чтоб стал пеплом

В пустом доме, где всё зовёт тебя обратно
Как смогу я теперь забыться
Всё, что есть здесь внутри, причиняет мне боль
И ведёт меня в пустоту безумия

Разрушьте его, сейчас разнесите его
Я не выношу, что этот дом существует
Разрушьте его, сейчас разнесите его
А потом подожгите, чтоб стал пеплом

Разрушьте его, сейчас разнесите его
Я не выношу, что этот дом существует
Разрушьте его, сейчас разнесите его
А потом подожгите, чтоб стал пеплом

Разрушьте его, сейчас разнесите его
Я не выношу, что этот дом существует
Разрушьте его, сейчас разнесите его
А потом подожгите, чтоб стал пеплом
Разрушьте его