Boy - Nil Karaibrahimgil Übersetzung ins Russische

Boy

Olanlara inanamazsın, boy
Canım çok yandı, az ağladım
Hani bazen bi' şey yapamazsın, boy
İşte ben de öyle kalakaldım

Hayat bazen koparıp alıyo', boy
Git yerine ne koyarsan koy
O boşluk var ya o boşluk dolmuyo', boy
Sana ne verirse onla doy

Böylesine zifiri karanlık, boy
Yine korkmadan adım attın
Kimse yoktu, hele sen hiç yoktun, boy
Ne gün sana anlatacaktı

Kırık bi' kalp hiç yapışmıyo', boy
Yaşamaya alışılmıyo
O boşluk var ya o boşluk dolmuyo', boy
Sana ne verirse onla doy

Çıkıyoken iniyosun bi' daha
Deniz sakinken birden dalga
Bakıyosun uzakta bir ada
Çıkıyosun Robinson'la cuma

Hayat bazen koparıp alıyo', boy
Git yerine ne koyarsan koy
O boşluk var ya o boşluk dolmuyo', boy
Sana ne verirse onla doy

Kırık bi' kalp hiç yapışmıyo', boy
Yaşamaya alışılmıyo
O boşluk var ya o boşluk dolmuyo', boy
Sana ne verirse onla doy
Boy
Boy

Парень

Ты не поверишь, что случилось, парень,
Душа моя изранена, хоть слез и мало
Бывает, ничего не можешь сделать, парень,
Вот и я так и застыла, оцепенела.

Жизнь порой отнимает безвозвратно, парень,
И что б ты ни поставил на замену,
Эта пустота, она ничем не заполнится, парень,
Что даст тебе, тем и довольствуйся.

В такой кромешной тьме, парень,
Я снова шагнула бесстрашно,
Никого не было рядом, и тебя особенно, парень,
Кто бы рассказал тебе об этом дне.

Разбитое сердце не склеить, парень,
К жизни с этим не привыкнуть,
Эта пустота, она ничем не заполнится, парень,
Что даст тебе, тем и довольствуйся.

Поднимаясь, снова падаешь вниз,
Спокойное море вдруг волной накрывает,
Смотришь вдаль, видишь остров,
Выбираешься на берег с Робинзоном и Пятницей.

Жизнь порой отнимает безвозвратно, парень,
И что б ты ни поставил на замену,
Эта пустота, она ничем не заполнится, парень,
Что даст тебе, тем и довольствуйся.

Разбитое сердце не склеить, парень,
К жизни с этим не привыкнуть,
Эта пустота, она ничем не заполнится, парень,
Что даст тебе, тем и довольствуйся.
Парень,
Парень.