Всё равно буду в Тебе - NILETTO Übersetzung ins Französische

Всё равно буду в Тебе

Я всё равно буду в Тебе
Я всё равно буду в Тебе
Я всё равно буду в Тебе
Я всё равно буду в Тебе
Я всё равно буду в Тебе

Даже если Солнце...
Даже если Солнце коснется Земли
Знай, нам от него, увы, не уйти.
Я всё равно буду в Тебе.

Всё равно буду... Всё равно буду...

Если моё тело найдут где-то на Сатурне
Или где-то между отмосткой и урной

Всё равно буду в Тебе

You Final Fantasy - my world
Не хочу в другой.
Если станешь ВОДОЙ,
Всё равно буду в Тебе.

И когда наши дети
наши сомкнувшиеся веки
будут целовать...
Всё равно буду в Тебе.
Всё равно буду в Тебе.

Я всё равно буду в Тебе
Я всё равно буду в Тебе
Всё равно буду в Тебе
Я всё равно буду в Тебе!
Всё равно буду в Тебе
Всё равно буду в Тебе...

Je serai toujours en toi

Je serai toujours en toi
Je serai toujours en toi
Je serai toujours en toi
Je serai toujours en toi
Je serai toujours en toi

Même si le Soleil...
Même si le Soleil touche la Terre
Sache que nous ne pouvons pas nous en échapper, hélas.
Je serai toujours en toi.

Je serai toujours... Je serai toujours...

Si mon corps est retrouvé quelque part sur Saturne
Ou quelque part entre le quai et l'urne

Je serai toujours en toi

You Final Fantasy - mon monde
Je ne veux pas d'un autre.
Si tu deviens de l'EAU,
Je serai toujours en toi.

Et quand nos enfants
nos paupières jointes
embrasseront...
Je serai toujours en toi.
Je serai toujours en toi.

Je serai toujours en toi
Je serai toujours en toi
Je serai toujours en toi
Je serai toujours en toi!
Je serai toujours en toi
Je serai toujours en toi...