Frank - Nili Hadida Übersetzung ins Französische

Frank

If I admit that I'm afraid to die
Will my body feel less cold?
If I admit I'm jealous all the time
Will I be taller or fairer

Frank, I never thought I'd be
So sad to leave a place like that
Frank, I never thought I'd be
So mad that we turned out like that

If I agree to do what isn't right
Will I ever look in the mirror?
If I deserve what ever is going to happen
Let it happen fast

Frank, I never thought I'd be
So sad to leave a place like that
Frank, I never thought I'd be
So mad that we turned out like that

Frank

Si j'admets que j'ai peur de mourir
Mon corps se sentira-t-il moins froid ?
Si j'admets que je suis jalouse tout le temps
Serai-je plus grande ou plus belle

Frank, je n'aurais jamais pensé que je serais
Si triste de quitter un endroit comme ça
Frank, je n'aurais jamais pensé que je serais
Si fâchée que nous ayons fini comme ça

Si j'accepte de faire ce qui n'est pas juste
Me regarderai-je jamais dans le miroir ?
Si je mérite ce qui va arriver
Que ça arrive vite

Frank, je n'aurais jamais pensé que je serais
Si triste de quitter un endroit comme ça
Frank, je n'aurais jamais pensé que je serais
Si fâchée que nous ayons fini comme ça