Baştan Anlat - Nilüfer Übersetzung ins Englische

Baştan Anlat

Sen
Yıllardır özlediğim o sevgili sen
Sen
Aşkların en güzeliyle seven
O, sen

Görmesem bile
Tanırdım sanki seni ben yıllar önce
"İşte o" dedim seni karşımda görünce
Hayat bizim artık bundan sonra
Sen nerde, ben orda
Böyle hep el ele, yan yana

Anlat, baştan anlat
Bana olan aşkını
Yüz bin kere dinlesem de
Yine anlat bıkmam, anlat aşkını

Anlat, baştan anlat
Bana olan aşkını
Yüz bin kere dinlesem de
Yine anlat bıkmam anlat, aşkını, aşkını

Sen
Yıllardır özlediğim o sevgili sen
Sen
Aşkların en güzeliyle seven
O, sen

Görmesem bile
Tanırdım sanki seni ben yıllar önce
"İşte o" dedim seni karşımda görünce
Hayat bizim artık bundan sonra
Sen nerde, ben orda
Böyle hep el ele, yan yana

Anlat, baştan anlat
Bana olan aşkını
Yüz bin kere dinlesem de
Yine anlat bıkmam, anlat aşkını

Anlat, baştan anlat
Bana olan aşkını
Yüz bin kere dinlesem de
Yine anlat bıkmam, anlat aşkını

Tell Me Again

You
You, the beloved I've yearned for years
You
You who loves with the most beautiful of loves
It's you

Even if I hadn't seen you
I would have known you, as if I'd known you for years
"That's him," I said when I saw you before me
Life is ours now, from this moment on
Wherever you are, I'll be there
Like this, always hand in hand, side by side

Tell me, tell me again
Of your love for me
Even if I were to hear it a hundred thousand times
I would never tire of it, tell me your love

Tell me, tell me again
Of your love for me
Even if I were to hear it a hundred thousand times
I would never tire of it, tell me your love, your love

You
You, the beloved I've yearned for years
You
You who loves with the most beautiful of loves
It's you

Even if I hadn't seen you
I would have known you, as if I'd known you for years
"That's him," I said when I saw you before me
Life is ours now, from this moment on
Wherever you are, I'll be there
Like this, always hand in hand, side by side

Tell me, tell me again
Of your love for me
Even if I were to hear it a hundred thousand times
I would never tire of it, tell me your love

Tell me, tell me again
Of your love for me
Even if I were to hear it a hundred thousand times
I would never tire of it, tell me your love