Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ti Si Mene (Live)
Ты — это я (Live)
Birati
da
sam
htjela
Выбирать,
если
бы
хотела
Mogla
sam,
ali
nisam
Могла
бы,
но
не
стала
Bila
je
bisera
puna
zdjela
Полная
чаша
жемчуга
была
A
ja
sam
baš
za
kamen
uhvatila
А
я
за
камень
ухватилась
Imati
kog
sam
htio
Иметь
кого
хотел
A
s
tobom
nikad
ne
pokušam
А
с
тобой
никогда
не
пытаюсь
Mogao
sam
sve
Я
мог
бы
все
Al'
nije
mogla
duša
da
posluša
Но
душа
не
могла
послушаться
Varati
èak
i
puno
pametnije
Изменять,
даже
гораздо
умнее
I
raskuæiti
mnogo
bogatije
И
найти
кого-то
гораздо
богаче
Rasplakati
hrabrije
Заставить
плакать
более
смелых
Ali
nisam,
ti
si
mene
Но
не
стала,
ты
— это
я
Mogao
sam
ja
preplivati
ovo
more
Я
мог
бы
переплыть
это
море
Kao
što
sam
mnoge
prije
tebe
Как
многих
до
тебя
Saèuvati
sve
prave
izgovore
Сохранить
все
правильные
отговорки
Ko
mi
je
kriv
što
jesam
Кто
виноват,
что
я
такая
Mogla
sam
ja
birati
da
sam
htjela
Я
могла
бы
выбирать,
если
бы
хотела
Mogla
sam,
ali
nisam
Могла
бы,
но
не
стала
Bila
je
bisera
puna
zdjela
Полная
чаша
жемчуга
была
Ko
mi
je
kriv
što
jesam
Кто
виноват,
что
я
такая
Varati
èak
i
puno
pametnije
Изменять,
даже
гораздо
умнее
I
raskuæiti
mnogo
bogatije
И
найти
кого-то
гораздо
богаче
Rasplakati
hrabrije
Заставить
плакать
более
смелых
Varati
èak
i
puno
pametnije
Изменять,
даже
гораздо
умнее
I
raskuæiti
mnogo
bogatije
И
найти
кого-то
гораздо
богаче
Rasplakati
hrabrije
Заставить
плакать
более
смелых
Ali
nisam,
ti
si
mene
Но
не
стала,
ты
— это
я
Ti
si
mene...
Ты
— это
я...
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.