Samba Jambo - Nina Becker Übersetzung ins Französische

Samba Jambo

Eu não ando eu só sambo
Por aí
Esse samba jambo
Escorregando para não cair
Eu me encosto nesse poste
À sombra da bananeira
E por mais que eu te goste
Você não vê minha bandeira
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Seus olhinhos sempre têm, meu bem
Aquela luz da aurora da manhã

Samba Jambo

Je ne marche pas, je danse le samba
Par ici
Ce samba jambo
Glisse pour ne pas tomber
Je m'appuie sur ce poteau
À l'ombre du bananier
Et même si je t'aime beaucoup
Tu ne vois pas mon drapeau
Iê, iê, iê
Iô, iô, iô
Tes petits yeux ont toujours, mon bien
Cette lumière de l'aurore du matin