Crno - Nina RomicÜbersetzung ins Russische




Crno
Чёрное
Kada pomisliš na mene
Когда ты думаешь обо мне
Kako sam i što radim
Как я и что делаю
Večeras, vjeruj, vjeruj mi, ni sama ne znam
Сегодня вечером, поверь, поверь мне, я и сама не знаю
Što se događa u mojoj glavi
Что происходит в моей голове
Samo crno, crno, crno
Только чёрное, чёрное, чёрное
Apsolutno crno
Абсолютно чёрное
Zarilo je zube u bijelu i nježnu kožu
Вонзило зубы в белую и нежную кожу
I trga, i grize, i reži
И рвёт, и кусает, и рычит
Dok krv ne poteče
Пока не потечёт кровь
Igra se sa umom
Играет с разумом
Razvlači ga na sve strane
Растягивает его во все стороны
Ma, ne pamtim ovakve dane
Да я не помню таких дней
Sve oko mene je
Всё вокруг меня
Crno, crno, crno
Чёрное, чёрное, чёрное
Crno, crno, crno
Чёрное, чёрное, чёрное
Crno, crno, crno
Чёрное, чёрное, чёрное
Tako prokleto crno
Так чертовски чёрное
Koliko je dubok ovaj muk?
Как глубоко это безмолвие?
Opsjeda me crno
Преследует меня чёрное
Pobjegle su boje, ne znam kud
Сбежали краски, не знаю куда
Ljubomora stara-ra-ra-ra
Ревность старая-я-я-я
Nemir i samoća
Тревога и одиночество
I dalje grebu noktima
Всё ещё скребут ногтями
Ispod moga kreveta
Под моей кроватью
Crno, crno, crno
Чёрное, чёрное, чёрное
Crno, crno, crno
Чёрное, чёрное, чёрное
Crno, crno, crno
Чёрное, чёрное, чёрное
Tako prokleto crno
Так чертовски чёрное
Crno, crno, crno
Чёрное, чёрное, чёрное
Crno, crno, crno
Чёрное, чёрное, чёрное
Crno, crno, crno
Чёрное, чёрное, чёрное
Sve oko mene je
Всё вокруг меня





Autoren: Petar Cvahte, Karlo Cmrk, Nikolina Romic, Marijan (ivan) Jelenic, Ivica Antunovic, Frederic Joel Jacques Lanz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.