Introduction - Remastered - Nina Simone Übersetzung ins Russische

Introduction - Remastered

My name is Ed Williams and I′ve been asked to introduce Miss Simone to you this evening
That for me is a pleasure, I'd like to welcome you
I′d like to introduce the men in the group
The drums, Don Alias
On one guitar Emile Latimer
On the other guitar, Tom Smith
On the congas drums, Jumma
And on the organ, lyricist, composer Weldon Irvine
If you know truth, respect truth and not affraid of it
You can sit at the welcoming table
Langston Hughes
"That justice is a blind goddess
Is a thing to which we black are wise
Her bandage hides two festering sores
That once perhaps were eyes"
The high priestess of soul, Miss Nina Simone

Вступление - Ремастированная версия

Меня зовут Эд Уильямс, и меня попросили представить вам сегодня вечером мисс Симон.
Для меня это удовольствие, я рада приветствовать вас.
Я также хочу представить музыкантов группы.
Ударные, Дон Элиас.
На одной гитаре Эмиль Латимер.
На другой гитаре Том Смит.
На конгах Джумма.
И на органе, автор текстов и композитор Уэлдон Ирвин.
Если ты знаешь правду, уважаешь правду и не боишься ее,
Ты можешь сесть за гостеприимный стол.
Лэнгстон Хьюз.
"Что правосудие — слепая богиня,
Мы, черные, знаем.
Ее повязка скрывает два гноящихся язвы,
Которые когда-то, возможно, были глазами".
Верховная жрица соула, мисс Нина Симон.