Nina Simone - Tanywey - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Tanywey - Nina SimoneÜbersetzung ins Französische




Tanywey
Tanywey
I need love all the time
J'ai besoin d'amour tout le temps
Or I′ll lose my mind
Ou je vais perdre la tête
Can't find peace of mind
Je ne trouve pas la paix
Come on and go with me
Viens et pars avec moi
Do you know how to feel?
Sais-tu comment ressentir ?
Do you know that it′s real?
Sais-tu que c'est réel ?
Do you know how to feel?
Sais-tu comment ressentir ?
Open your eyes and see
Ouvre les yeux et vois
I'm a woman of passion
Je suis une femme passionnée
Don't need no distractions
Je n'ai pas besoin de distractions
Just want nice reactions
Je veux juste de bonnes réactions
Come on and go with me
Viens et pars avec moi
Come to bed to me now
Viens au lit avec moi maintenant
And make love to me now
Et fais l'amour avec moi maintenant
And I know you know how
Et je sais que tu sais comment
There′s no need to chill with me, yeah
Pas besoin de se détendre avec moi, ouais
I need love all the time
J'ai besoin d'amour tout le temps
Or I′ll lose my mind
Ou je vais perdre la tête
Can't find peace of mind
Je ne trouve pas la paix
Come on and go with me
Viens et pars avec moi
Do you know how to feel?
Sais-tu comment ressentir ?
Do you know that it′s real?
Sais-tu que c'est réel ?
Do you know how to feel?
Sais-tu comment ressentir ?
Open your eyes and see
Ouvre les yeux et vois
I'm a woman of passion
Je suis une femme passionnée
Don′t need no distractions
Je n'ai pas besoin de distractions
Just want nice reactions
Je veux juste de bonnes réactions
Come on and go with me
Viens et pars avec moi
Come to bed to me now
Viens au lit avec moi maintenant
And make love to me now
Et fais l'amour avec moi maintenant
And I know you know how
Et je sais que tu sais comment
There's no need to chill with me
Pas besoin de se détendre avec moi





Autoren: Nina Simone


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.