陳零九 - 看見妳的聲音(電視劇《想見你》插曲) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




看見妳的聲音(電視劇《想見你》插曲)
Your Voice (OST from "Someday or One Day")
我看見妳的聲音 我明白不到愛情
I listen to your voice, and I don't understand love
當妳的沿途風景 至少我曾經出現在妳生命裡
Along your journey, I was at least once in your life
心裡的森林 藏著一個秘密
In the forest of my heart, there's a secret hidden
叫做我愛你
It's called, I love you.
時間沒有停過 愛情還在流動
Time never stops, love keeps flowing
世界依舊沈默 而妳微笑點頭
The world is still silent, and you smiled and nodded
站在妳的身後 用守候代替追求
Standing behind you, waiting instead of pursuing
當妳難過的時候 當妳心碎的時候
If you're ever sad, if your heart is ever broken
還有我 還有我
I'm still here, I'm still here.
我看見妳的聲音 我明白不到愛情
I listen to your voice, and I don't understand love
當妳的沿途風景 至少我曾經出現在妳生命裡
Along your journey, I was at least once in your life
心裡的森林 藏著一個秘密
In the forest of my heart, there's a secret hidden
叫做我愛妳
It's called, I love you.
時間突然閃過轉眼地裂天崩
Time suddenly flashed by, the earth cracked and the sky fell
世界依舊沈默而妳停止笑容
The world is still silent, and you stopped smiling
穿過妳的身後 用陌生代替冷落
Walking behind you, becoming a stranger, ignoring you
當妳難過的時候 當妳心碎的時候
If you're ever sad, if your heart is ever broken
在妳身邊的 不是我
Next to you, it's not me.
我看見妳的聲音 我明白不到愛情
I listen to your voice, and I don't understand love
當妳的沿途風景 至少我曾經出現在妳生命裡
Along your journey, I was at least once in your life
心裡的森林 藏著一個秘密
In the forest of my heart, there's a secret hidden
叫做我愛妳
It's called, I love you.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.