Nines feat. Cherrie - Stalker Interlude (feat. Cherrie) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Stalker Interlude (feat. Cherrie) - Nines , Cherrie Übersetzung ins Französische




Stalker Interlude (feat. Cherrie)
Interlude du Harceleur (feat. Cherrie)
Yo?
Allô ?
Hello?
Allô ?
Ayo?
Eh yo ?
Yeah, where've you been?
Ouais, t'étais ?
Yo, calm down, man
Yo, calme-toi, ma belle
I've called your phone 15 times, you haven't picked up
J'ai appelé 15 fois, tu n'as pas répondu
What's going on? Where are you?
Qu'est-ce qui se passe ? es-tu ?
I was at the studio, man
J'étais au studio, ma belle
Everyday at the studio? What about me?
Tous les jours au studio ? Et moi alors ?
What do you mean? I've got a career I've gotta think about
Comment ça ? J'ai une carrière, je dois y penser
What about me? I've been waiting for you at my house, you're supposed to be coming here
Et moi ? Je t'attends chez moi, tu étais censé venir
Yeah, when I leave studio
Ouais, quand je quitte le studio
No, it's not leaving studio, I've been waiting for time
Non, ce n'est pas quitter le studio, j'attends depuis un moment
You're not picking up your phone, it's going to voicemail, what is the problem?
Tu ne réponds pas à ton téléphone, ça va sur messagerie, c'est quoi le problème ?
Yeah, you know the reception in the studio ain't proper
Ouais, tu sais que le réseau au studio n'est pas terrible
The reception? The reception, yeah?
Le réseau ? Le réseau, ouais ?
I swear down, I'm gonna shout you, man, I gotta go, you know?
Je te jure, je te rappelle, ma belle, je dois y aller, tu sais ?
Whatever
Peu importe
I swear down I'll shout
Je te jure que je te rappelle
Whatever, do you know what? Don't call me
Peu importe, tu sais quoi ? Ne m'appelle pas
Don't call me again
Ne m'appelle plus
You're buggin' but say nothin', man
Tu t'énerves pour rien, ma belle
I got this rich chick always tryna split the bill
J'ai cette meuf riche qui veut toujours partager l'addition
I told her that "I got this, just chill"
Je lui ai dit "Je m'en occupe, détends-toi"
She started gettin' attached, I told her "Please, take it slow
Elle a commencé à s'attacher, je lui ai dit "S'il te plaît, vas-y doucement
I'll see you soon, gotta go overseas for a show"
Je te verrai bientôt, je dois aller à l'étranger pour un concert"
(Shout you when I come back)
(Je te rappelle à mon retour)
I wish I never met that dumb hoe
J'aurais jamais rencontrer cette idiote
Nearly choked when I saw her in the front row (no way)
J'ai failli m'étouffer quand je l'ai vue au premier rang (non mais)
Me and my young ting always end up back together (bad bitch)
Ma petite meuf et moi, on finit toujours par se remettre ensemble (belle gosse)
But I hope she knows this time, it's a wrap forever
Mais j'espère qu'elle sait que cette fois, c'est fini pour de bon
Tryna stay focused, stack this winter
J'essaie de rester concentré, faire des thunes cet hiver
Thought it was all love but she hacked my Insta (fuckin' bitch)
Je pensais que c'était de l'amour mais elle a piraté mon Insta (salope)
My gold diggin' bitch want a Birkin
Ma petite creuseuse d'or veut un Birkin
She a ten on the 'gram but a six in person (sold me a dream)
C'est une 10/10 sur Insta mais une 6/10 en vrai (elle m'a vendu du rêve)
I ain't picked up in like a week
Je n'ai pas répondu depuis une semaine
Next thing, she posted a picture of me in my sleep (ah)
Et là, elle a posté une photo de moi pendant que je dormais (ah)
Worst part is the caption said "Say cheese"
Le pire, c'est que la légende disait "Souriez"
So you know I'm in trouble when my bae sees
Donc tu sais que je suis dans la merde quand ma copine va voir ça
I met this church chick, good aura
J'ai rencontré une fille pieuse, bonne aura
Said she don't date rappers or no footballers
Elle a dit qu'elle ne sortait pas avec des rappeurs ou des footballeurs
It's cool cah, baby, I just fly birds
C'est cool parce que, bébé, je fais juste voyager de la drogue
Tell 'em I buy O occasionally while I rhyme words
Je leur dis que j'achète de la beuh de temps en temps pendant que je rappe
She made me drop out all my chicks
Elle m'a fait larguer toutes mes meufs
First warning signs when she popped up on the strip, uh
Premier signe d'alerte quand elle a débarqué sur le strip, uh
Then I told her that I ain't about
Puis je lui ai dit que je n'étais pas dans ce délire
Saw her on my camera outside my yard, stakin' out
Je l'ai vue sur ma caméra devant chez moi, en planque
What the fuck, man?
C'est quoi ce bordel, putain ?
That's why I'm done with these groupie bitches, man
C'est pour ça que j'en ai fini avec ces groupies, putain
Every fuckin' time, blud
À chaque fois, putain
I just need to chill now, man
J'ai juste besoin de me détendre maintenant, ma belle
Chill out with a good chick
Me détendre avec une fille bien
I don't really give a fuck
Je m'en fous un peu
Know you got a lotta girls follow you about
Je sais que tu as beaucoup de filles qui te suivent partout
It don't mean a thing 'cause I ain't here to stress you out
Ça ne veut rien dire parce que je ne suis pas pour te stresser
You can call me when you come around, oh
Tu peux m'appeler quand tu viens dans le coin, oh
When we get high, we can stay a little bit longer
Quand on plane, on peut rester un peu plus longtemps
I'm not really 'bout all of the other shit
Je ne suis pas vraiment pour toutes ces autres conneries
Call me when you need to get away from it
Appelle-moi quand tu as besoin de t'évader





Autoren: Shiriihan Mohamed Abdulle, Courtney Leon Freckleton, Eyobed Getachew, Ariowa Irosogie


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.