Toxic (feat. Bad Boy Chiller Crew) - Nines Übersetzung ins Französische

Toxic (feat. Bad Boy Chiller Crew)

She's sayin' I'm toxic
We're bad for each other, but the sex is good
She's sayin' I'm toxic
I ain't crazy, I'm just misunderstood
She's sayin' I'm toxic
I wanna leave her, if I could, I would
She's sayin' I'm toxic
'Cause I don't love her like I love the hood

She's sayin' I'm toxic
We're bad for each other, but the sex is good
She's sayin' I'm toxic
I ain't crazy, I'm just misunderstood
She's sayin' I'm toxic
I wanna leave her, if I could, I would
She's sayin' I'm toxic
'Cause I don't love her like I love the hood

Still waterin' plants
Cost more than my Warner advance
Told them bouncers to don't touch me when I walk in the dance (me a badman)
I don't listen to rap
R&B gettin' pumped in the shower
I went to jail and got bigger
Like when Mario jumps on the flower

I'm the frontman, I put my estate on the map
Had to drop out my youngers for shavin' a pack
I love all my niggas, I pray they don't lack
If I lost all my dough, I can make it all back
Last year, we barely eat
Now I fuck on Amiri sheets
And, even though I'm on license, I got top shelves there for cheap

She's sayin' I'm toxic
We're bad for each other, but the sex is good
She's sayin' I'm toxic
I ain't crazy, I'm just misunderstood
She's sayin' I'm toxic
I wanna leave her, if I could, I would
She's sayin' I'm toxic
'Cause I don't love her like I love the hood

Yo, I ain't gotta stunt for the 'gram 'cause you know what I'm on
Walk in the club, it's like we're holdin' it up
Roast with a pub, bruddas know where I'm from
These are my sons, bruddas know what I done

Hot topic, and I love it
If it's not about money, don't talk to me
I can make a big stack for my hard money
250 gonna dash, check the car I'm pullin'

Yo, fuck a GTI, this a GTS
Drinks at mine, baby, be my guest
I don't read my texts, I don't need no stress
I shut my eyes, you 'bout to see my best

Know we shut shit down when we hit your capital
Shit's gone mad, now, we're international
Gangster on the ball, flipped and packed the ball
Drivin' in the Porsche, I can feel the torque

She's sayin' I'm toxic
We're bad for each other, but the sex is good
She's sayin' I'm toxic
I ain't crazy, I'm just misunderstood
She's sayin' I'm toxic
I wanna leave her, if I could, I would
She's sayin' I'm toxic
'Cause I don't love her like I love the hood

Yeah, my life's so good that I gotta thank God
BBCC, know we got it on lock
HDTV, might see me on job
Know that money don't stop when we're livin' life up
Got a big boy Porsche outside the drive
Been pulled more times than a horny guys
Bit by dip lights doin' 45
Big body, team Tronics, keep rollin' by (yo, yo)

Yo, fly like a phoenix, fly like a G6
Glide with the keys in like I'm a feelin'
High for no reason, fly for the season
Life of the evenin', time for the weekend

Pull up with her pussy out
Pull up in that fully black, gully Jack
Pull up like Money Mac
Tell me where the honeys at
Gotta go nuts with the gang
I just wanna party 'til land

She's sayin' I'm toxic
We're bad for each other, but the sex is good
She's sayin' I'm toxic
I ain't crazy, I'm just misunderstood
She's sayin' I'm toxic
I wanna leave her, if I could, I would
She's sayin' I'm toxic
'Cause I don't love her like I love the hood

Toxique (feat. Bad Boy Chiller Crew)

Elle dit que je suis toxique
On est mauvais l'un pour l'autre, mais le sexe est bon
Elle dit que je suis toxique
Je ne suis pas fou, je suis juste incompris
Elle dit que je suis toxique
Je veux la quitter, si je pouvais, je le ferais
Elle dit que je suis toxique
Parce que je ne l'aime pas comme j'aime mon quartier

Elle dit que je suis toxique
On est mauvais l'un pour l'autre, mais le sexe est bon
Elle dit que je suis toxique
Je ne suis pas fou, je suis juste incompris
Elle dit que je suis toxique
Je veux la quitter, si je pouvais, je le ferais
Elle dit que je suis toxique
Parce que je ne l'aime pas comme j'aime mon quartier

J'arrose encore des plantes
Ça coûte plus cher que mon avance chez Warner
J'ai dit aux videurs de ne pas me toucher quand j'entre dans la boîte (je suis un dur)
Je n'écoute pas de rap
Du R&B passe sous la douche
Je suis allé en prison et je suis devenu plus fort
Comme quand Mario saute sur la fleur

Je suis le leader, j'ai mis mon quartier sur la carte
J'ai dû laisser tomber mes jeunes pour avoir rasé un paquet
J'aime tous mes gars, je prie pour qu'ils ne manquent de rien
Si je perdais tout mon argent, je pourrais tout récupérer
L'année dernière, on mangeait à peine
Maintenant, je baise sur des draps Amiri
Et, même si je suis en liberté conditionnelle, j'ai de l'alcool haut de gamme pour pas cher

Elle dit que je suis toxique
On est mauvais l'un pour l'autre, mais le sexe est bon
Elle dit que je suis toxique
Je ne suis pas fou, je suis juste incompris
Elle dit que je suis toxique
Je veux la quitter, si je pouvais, je le ferais
Elle dit que je suis toxique
Parce que je ne l'aime pas comme j'aime mon quartier

Yo, je n'ai pas besoin de frimer sur Instagram, tu sais ce que je fais
J'entre dans la boîte, c'est comme si on la tenait
Je me détends au pub, les frères savent d'où je viens
Ce sont mes gars, les frères savent ce que j'ai fait

Sujet brûlant, et j'adore ça
Si ce n'est pas à propos d'argent, ne me parle pas
Je peux me faire une grosse somme avec mon argent sale
250 à l'heure, regarde la voiture que je conduis

Yo, je me fous d'une GTI, c'est une GTS
Des verres chez moi, bébé, sois mon invitée
Je ne lis pas mes messages, je n'ai pas besoin de stress
Je ferme les yeux, tu vas voir ce que je sais faire de mieux

On sait qu'on met le feu quand on arrive dans ta ville
Les choses sont devenues folles, maintenant, on est internationaux
Gangster sur le terrain, j'ai retourné et emballé la marchandise
Je conduis la Porsche, je peux sentir le couple

Elle dit que je suis toxique
On est mauvais l'un pour l'autre, mais le sexe est bon
Elle dit que je suis toxique
Je ne suis pas fou, je suis juste incompris
Elle dit que je suis toxique
Je veux la quitter, si je pouvais, je le ferais
Elle dit que je suis toxique
Parce que je ne l'aime pas comme j'aime mon quartier

Ouais, ma vie est tellement belle que je dois remercier Dieu
BBCC, on sait qu'on a le contrôle
HDTV, tu pourrais me voir au boulot
Sache que l'argent ne s'arrête pas quand on profite de la vie
J'ai une grosse Porsche devant chez moi
J'ai été arrêté plus de fois qu'un mec excité
Flashé par les gyrophares à 70 km/h
Grosse caisse, équipe Tronics, on continue de rouler (yo, yo)

Yo, je vole comme un phénix, je vole comme un G6
Je glisse avec les clés comme si j'étais dans le mood
Défoncé sans raison, je plane pour la saison
La vie de la soirée, c'est l'heure du week-end

Elle arrive en montrant sa chatte
J'arrive dans cette voiture entièrement noire, veste de voyou
J'arrive comme Money Mac
Dis-moi où sont les meufs
Je dois m'amuser avec le gang
Je veux juste faire la fête jusqu'au bout de la nuit

Elle dit que je suis toxique
On est mauvais l'un pour l'autre, mais le sexe est bon
Elle dit que je suis toxique
Je ne suis pas fou, je suis juste incompris
Elle dit que je suis toxique
Je veux la quitter, si je pouvais, je le ferais
Elle dit que je suis toxique
Parce que je ne l'aime pas comme j'aime mon quartier