Remember Me - Nitro NitraÜbersetzung ins Französische
You
seem
so
familiar
Tu
me
sembles
si
familière
Time
stands
still
Le
temps
s'arrête
When
you're
near
Quand
tu
es
près
So
close
the
door
of
affliction
Alors
ferme
la
porte
de
l'affliction
And
let
me
remind
you
Et
laisse-moi
te
rappeler
Why
we're
here
Pourquoi
nous
sommes
ici
I'll
climb
a
million
mountains
Je
graviraille
des
millions
de
montagnes
I'll
rage
against
the
seas
Je
me
rebellerai
contre
les
mers
I'll
wake
up
on
your
Je
me
réveillerai
sur
ton
Left
side
of
pain
Côté
gauche
de
la
douleur
So
you
can
be
free
Pour
que
tu
sois
libre
Shoot
down
all
your
enemies
Abats
tous
tes
ennemis
End
all
your
bad
dreams
Termine
tous
tes
mauvais
rêves
All
this
I
do
in
the
name
of
Love
Tout
cela,
je
le
fais
au
nom
de
l'Amour
For
you
to
remember
me
me
me
me
Pour
que
tu
te
souviennes
de
moi,
moi,
moi,
moi
For
you
to
remember
me
Pour
que
tu
te
souviennes
de
moi
Me
me
me
Moi,
moi,
moi
Remember
Me
Souviens-toi
de
moi
Remember
Me
Souviens-toi
de
moi
Remember
Me
Souviens-toi
de
moi
Remember
Me
Souviens-toi
de
moi
Remember
Me
Souviens-toi
de
moi
Seems
we
have
the
same
reflection
Il
semble
que
nous
ayons
le
même
reflet
Like
two
puzzles
pieces
compromised
Comme
deux
pièces
de
puzzle
compromises
Let
all
your
burdens
go
Laisse
aller
tous
tes
fardeaux
It's
hard
this
I
know
Je
sais
que
c'est
difficile
See
I
waited
and
waited
Tu
vois,
j'ai
attendu,
attendu
A
thousand
lifetimes
Mille
vies
Only
to
see
you
go
Pour
te
voir
partir
I'll
climb
a
million
mountains
Je
graviraille
des
millions
de
montagnes
I'll
rage
against
the
seas
Je
me
rebellerai
contre
les
mers
I'll
wake
up
on
your
Je
me
réveillerai
sur
ton
Left
side
of
pain
Côté
gauche
de
la
douleur
Just
so
you
can
be
free
Juste
pour
que
tu
sois
libre
Oh
Oh
Remember
Me
Souviens-toi
de
moi
Remember
Me
Souviens-toi
de
moi
Remember
Me
Souviens-toi
de
moi
Wake
up
and
Wake
up
And
Réveille-toi
et
Réveille-toi
Et
Remember
Me
Souviens-toi
de
moi
Please
S'il
te
plaît
Remember
Me
Souviens-toi
de
moi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.