Niña Pastori feat. Antonio Orozco - Válgame Dios (with Antonio Orozco) - En Directo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Válgame Dios (with Antonio Orozco) - En Directo - Niña Pastori , Antonio Orozco Übersetzung ins Russische




Válgame Dios (with Antonio Orozco) - En Directo
Помилуй Бог (с Антонио Ороско) - Вживую
Es la verdad
Вот истина:
Querer así es un peca'o
Любить так преступленье
Válgame Dios
Помилуй Бог,
Que me perdone el Santo Padre, pero yo
И Святой Отец пускай простит, но я
No vivir si no te tengo ya mi vera'
Жить без тебя возле себя не смогу
Y es la verdad
Вот истина:
Que quererte más no puedo
Сильнее любить не в силах
Y el pensarlo me da miedo
И мысль об этом страшит меня
no te vayas a equivocar
Только б ты не ошибся,
Y es que es tanto lo que te quiero
Так я тебя люблю
Que no lo podría aguantar
Что не пережила бы этого
Quiero que me beses
Хочу твоих поцелуев,
Y a media voz decirte que te amo
Чтоб шёпотом сказать, что люблю,
Háblame bajito
Тише говори со мной,
Que nadie se entere
Чтобы никто не распознал
Lo que nos contamos
О чём шепчемся мы
Quiero que me beses
Хочу твоих поцелуев,
Que nadie se entere
Чтобы никто не понял,
Lo que nos amamos
Как сильно мы любим
Quiero que me beses
Хочу твоих поцелуев,
A media voz decirte que te amo
Чтоб шёпотом сказать, что люблю,
Háblame bajito
Тише говори со мной,
Que nadie se entere
Чтобы никто не распознал
Lo que nos contamos
О чём шепчемся мы
Quiero que me beses
Хочу твоих поцелуев,
Que nadie se entere
Чтобы никто не понял,
Lo que nos amamos
Как сильно мы любим
Por ti seré un angelito
Я стану ангелом твоим
Y guardaré tu corazón
Для сердца твоего хранителем,
Y borraré malos recuerdos
Плохие воспоминания сотру,
Y te daré la luz de luna
Подарю сиянье луны,
Que tu corazon buscaba
Которое искало сердце твоё
Y quiero ser
И я хочу стать
Ese brillo de tu mirada
Отблеском в твоём взоре,
Un reflejo de tu alma
Отраженьем души твоей,
Pequeñas cosas yo te daré
Я подарю мелочи все,
La fe que mueve montañas
Веру, что двигает горы,
Y el sentimiento más puro
И чувство чистейшее
Quiero ser
Хочу я стать
Quiero que me beses
Хочу твоих поцелуев,
A media voz decirte que te amo
Чтоб шёпотом сказать, что люблю,
Háblame bajito
Тише говори со мной,
Que nadie se entere
Чтобы никто не распознал
Lo que nos contamos
О чём шепчемся мы
Quiero que me beses
Хочу твоих поцелуев,
Que nadie se entere
Чтобы никто не понял,
Lo que nos amamos
Как сильно мы любим
Quiero que me beses
Хочу твоих поцелуев,
A media voz decirte que te amo
Чтоб шёпотом сказать, что люблю,
Háblame bajito
Тише говори со мной,
Que nadie se entere
Чтобы никто не распознал
Lo que nos contamos
О чём шепчемся мы
Quiero que me beses
Хочу твоих поцелуев,
Que nadie se entere
Чтобы никто не понял,
Lo que nos amamos
Как сильно мы любим
Quiero que me beses
Хочу твоих поцелуев,
Y a media voz decirte que te amo
Чтоб шёпотом сказать, что люблю,
Háblame bajito
Тише говори со мной,
Que nadie se entere
Чтобы никто не распознал
Lo que nos contamos
О чём шепчемся мы
Quiero que me beses
Хочу твоих поцелуев,
Que nadie se entere
Чтобы никто не понял,
Lo que nos amamos
Как сильно мы любим
Ay, Antonio mío
О, Антонио мой,
Nadie se entere
Пусть никто не узнает,
Lo que nos amamos
Как мы друг друга любим
(Antonio Orozco, por favor)
(Антонио Ороско, прошу)





Autoren: MARIA ROSA GARCIA GARCIA AKA N INA PASTORI, JULIO JIMENEZ BORJA


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.