Rekla Je - Ničim izazvan Übersetzung ins Englische

Rekla Je

Rekla je
Gledaj ispred sebe, ne
Slusaj glas sem moga
Tu sam pored tebe
Pazim da po cvrstom hodas
Sitnija su svetla sveta
U kom do sad trajes
Buducnost je svetla
Poslusaj moj glas, rekla je
Gledaj ispred sebe, ne
Slusaj glas sem moga
Tu sam pored tebe
Pazim da po cvrstom hodas
Sitnija su svetla sveta
U kom do sad trajes
Buducnost je svetla
Poslusaj moj glas, rekla je
Rekla je
Ja sam se lomio i
Gradio u istom trenu
U meni je zamah
Leptirovih krila pravio oluje
Ja sam ziveo u izmaglici
Neprospavanih noci
Ja sam plesao u tisini
Ja sam plesao u tisini
Rekla je 4x
Rekla je

She Said

She said
Look ahead, my dear
Listen to my words
I'm right here beside you
I'll keep you steady on your path
The lights of the world are dim
Where you've been wandering
The future is bright
Listen to my voice, she said
Look ahead, my dear
Listen to my words
I'm right here beside you
I'll keep you steady on your path
The lights of the world are dim
Where you've been wandering
The future is bright
Listen to my voice, she said
She said
I've broken and
Built myself anew
In me, the fluttering
Of butterfly wings creates storms
I've lived in a fog
Of sleepless nights
I've danced in silence
I've danced in silence
She said 4x
She said