Another Land - No One Is Innocent Übersetzung ins Russische

Another Land

1915 bombs were flying Occidnet was already burning. No one was taking care about the shootings, in the Caucasus plain I see the crod yelling. From all this now I only see crime, crime, blood, rapes, tears, distress an misery. For a while yet just one order for every soldier: Gun the Armenian people down...

Ararat mountain eyes are the witness of our pain til' the end of time.

Genocide, genocide millions of corpses for a piece of land

For 2 years blood ran through your hands, disgust, cowardis scorn, hatred swit you so fine. Victims voices of my past sound again and again on the earth. I keep in mind of every people who lost millions of victims in the darkness and to you lost in your sorryful world I tell:
The death there's no death, just a lovely trip my friend to another land.

Hay mer...

I'm the devil hauting your country's nightmares, people give me the world no one is innocent, that's why they will all pay. My anger is a poisened gift, I spit on your past, spit on the war. I keep in mind of every people who lost millions of victims in the darkness and to you lost in your sorrowful world I tell:
The death there's no death.
Just a lovely trip my friends to another land. To another land, to another land my friends...

Другая земля

В 1915-м летели бомбы, Запад уже пылал. Никому не было дела до расстрелов, на кавказской равнине я вижу вопящую толпу. Из всего этого теперь я вижу лишь преступление, преступление, кровь, изнасилования, слезы, отчаяние и нищету. Какое-то время был лишь один приказ для каждого солдата: Расстреливайте армянский народ...

Глаза горы Арарат — свидетели нашей боли до скончания времен.

Геноцид, геноцид, миллионы трупов за кусок земли

Два года кровь текла по твоим рукам, отвращение, трусость, презрение, ненависть так тебе идут. Голоса жертв моего прошлого звучат на земле снова и снова. Я помню о каждом народе, потерявшем миллионы жертв во тьме, и тебе, затерянной в твоем печальном мире, я говорю:
Смерть — это не смерть, а лишь прекрасное путешествие, моя подруга, в другую землю.

Айр мер...

Я дьявол, преследующий кошмары твоей страны, люди отдают мне мир, никто не невиновен, поэтому они все заплатят. Мой гнев — отравленный дар, я плюю на твое прошлое, плюю на войну. Я помню о каждом народе, потерявшем миллионы жертв во тьме, и тебе, затерянной в твоем скорбном мире, я говорю:
Смерть — это не смерть.
Лишь прекрасное путешествие, мои подруги, в другую землю. В другую землю, в другую землю, мои подруги...