No Te Va Gustar - Hijo de las armas - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Hijo de las armas - No Te Va GustarÜbersetzung ins Englische




Hijo de las armas
Son of the Guns
Te detuviste a pensar de nacer en su lugar
Have you stopped to think about being born in his place
Si solo sintieras frío, poder morir o matar
If all you felt was cold, if you could kill or be killed
Que ya no te importe nada
That nothing matters to you anymore
Que nada te venga bien
That nothing feels right
O bien terminar con todo
Or to end it all
Poniendo el caño en tu sien
By putting the barrel to your temple
Yo no elegí este calvario
I didn't choose this ordeal
Yo no nací sin el alma
I wasn't born without a soul
Solo me aprieta la vida
Life is just suffocating me
Soy el hijo de las armas
I'm the son of the guns
Voy a sacarte los ojos
I'm going to gouge your eyes out
Y subir hasta caer
And climb until I fall
Volver a mi casa solo
Go back to my house alone
No queda nada por ver
There's nothing left to see
Las verdades de mi mundo
The truths of my world
Hacen que empiece a desear
Make me start to wish
Que si llega la mañana
That when morning comes
No me pueda despertar
I won't be able to wake up
Yo no elegí este calvario
I didn't choose this ordeal
Yo no nací sin el alma
I wasn't born without a soul
Solo me aprieta la vida
Life is just suffocating me
Soy el hijo de las armas
I'm the son of the guns
Nadie tiene la respuesta
No one has the answer
Más violencia, más temor
More violence, more fear
Detrás de todo, hay un niño
Behind it all, there's a child
Que se muere de dolor
Who's dying of pain
Yo no elegí este calvario
I didn't choose this ordeal
Yo no nací sin el alma
I wasn't born without a soul
Solo me aprieta la vida
Life is just suffocating me
Soy el hijo de las armas
I'm the son of the guns
Yo no elegí ese calvario (yo no nací sin el alma)
I didn't choose that ordeal (I wasn't born without a soul)
Yo no nací sin el alma (solo me aprieta la vida)
I wasn't born without a soul (Life is just suffocating me)
Solo me aprieta la vida
Life is just suffocating me
Soy el hijo de las armas
I'm the son of the guns
Yo no nací sin el alma
I wasn't born without a soul
Solo me aprieta la vida
Life is just suffocating me
De las armas
Of the guns





Autoren: Emiliano German Brancciari Amarillo


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.