NoCap - Assist - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Assist - NoCapÜbersetzung ins Deutsche




Assist
Assist
(Al Geno on the track)
(Al Geno am Beat)
Ballin', but I beef with niggas mad I ain't assist 'em
Ballere, aber ich streite mit Niggas, die sauer sind, dass ich ihnen keinen Assist gegeben habe
Solo, wrong company'd probably take me from my lil' one
Alleine unterwegs, falsche Gesellschaft würde mich wahrscheinlich von meinem Kleinen nehmen
I got a plan, I feel like I can turn plastic to silver
Ich habe einen Plan, ich glaube, ich kann Plastik in Silber verwandeln
Tryna escape this shit before it's too late
Versuche, diesem Scheiß zu entkommen, bevor es zu spät ist
Mama, I'm on TV now, them people need me now
Mama, ich bin jetzt im Fernsehen, diese Leute brauchen mich jetzt
The ones that told me that I wouldn't succeed
Diejenigen, die mir sagten, dass ich nicht erfolgreich sein würde
I'm from where it's normal to bleed, ambulance stallin' on purpose
Ich komme von einem Ort, an dem es normal ist zu bluten, der Krankenwagen zögert absichtlich
They'll let you die before they get to the scene too early
Sie lassen dich sterben, bevor sie zu früh zur Szene kommen
Yeah, nigga, that's that jungle talk, nigga
Ja, Nigga, das ist dieses Dschungel-Gerede, Nigga
Where the police gotta get there before the ambulance get there, nigga
Wo die Polizei da sein muss, bevor der Krankenwagen da ist, Nigga
Make sure everything safe, nigga, you know what I'm saying?
Stell sicher, dass alles sicher ist, Nigga, verstehst du, was ich meine?
It's that real, yeah
Das ist echt, ja
Ain't no one guaranteed tomorrow
Niemand ist ein morgen garantiert
Make sure the neighbors keep they mouth closed
Stell sicher, dass die Nachbarn den Mund halten
Trap, he from Happy Hill, I treat him like he's 16
Trap, er kommt vom Happy Hill, ich behandle ihn, als wäre er 16
How could this small place influence a big dream?
Wie kann dieser kleine Ort einen großen Traum beeinflussen?
When I felt no one would listen to me, I would call Wop
Wenn ich das Gefühl hatte, dass mir niemand zuhört, rief ich Wop an
The other day, I thought 'bout venting to you, who'll I call now?
Neulich dachte ich darüber nach, mich bei dir auszuheulen, wen rufe ich jetzt an?
Sometimes I hope that lil' Cho will think smarter
Manchmal hoffe ich, dass der kleine Cho klüger denkt
'Cause I know kids in Chloe need a father
Weil ich weiß, dass Kinder in Chloe einen Vater brauchen
I can't be flexin' on no niggas, that shit ain't cool
Ich kann vor keinem Nigga angeben, das ist nicht cool
'Cause it was times when me and Nick would wear the same shoes
Weil es Zeiten gab, in denen Nick und ich die gleichen Schuhe trugen
Now my watch 60
Jetzt ist meine Uhr 60
I just hope the Lord forgive me, I'm feeling guilty
Ich hoffe nur, der Herr vergibt mir, ich fühle mich schuldig
Could've did charity for the children
Hätte Wohltätigkeit für die Kinder machen können
When you in the trap, gotta stay focused and be ready for the bus
Wenn du im Trap bist, musst du konzentriert sein und bereit für den Bus
When they came, I hit the cut, E got my jaws out the mud
Als sie kamen, bog ich ab, E holte meinen Kiefer aus dem Dreck
I'm out here dealing with the fame, same time, I'm dodging karma
Ich bin hier draußen mit dem Ruhm beschäftigt, gleichzeitig weiche ich dem Karma aus
I'm out here dealing with the pain a nigga know ain't normal
Ich bin hier draußen beschäftigt mit dem Schmerz, von dem ein Nigga weiß, dass er nicht normal ist
And everything I ever gave, you gotta owe me something
Und für alles, was ich je gegeben habe, musst du mir etwas schulden
But I don't want it, if I leave, give it to Fridge or Punter
Aber ich will es nicht, wenn ich gehe, gib es Fridge oder Punter
Ain't no one guaranteed tomorrow
Niemand ist ein morgen garantiert
Make sure the neighbors keep they mouth closed
Stell sicher, dass die Nachbarn den Mund halten
Trap, he from Happy Hill, I treat him like he's 16
Trap, er kommt vom Happy Hill, ich behandle ihn, als wäre er 16
How could this small place influence a big dream?
Wie kann dieser kleine Ort einen großen Traum beeinflussen?
Ballin', but I beef with niggas mad I ain't assist 'em
Ballere, aber ich streite mit Niggas, die sauer sind, dass ich ihnen keinen Assist gegeben habe
Solo, wrong company'd probably take me from my lil' one
Alleine unterwegs, falsche Gesellschaft würde mich wahrscheinlich von meinem Kleinen nehmen
I got a plan, I feel like I can turn plastic to silver
Ich habe einen Plan, ich glaube, ich kann Plastik in Silber verwandeln
Tryna escape this shit before it's too late
Versuche, diesem Scheiß zu entkommen, bevor es zu spät ist
Mama, I'm on TV now, them people need me now
Mama, ich bin jetzt im Fernsehen, diese Leute brauchen mich jetzt
The ones that told me that I wouldn't succeed
Diejenigen, die mir sagten, dass ich nicht erfolgreich sein würde
I'm from where it's normal to bleed, ambulance stallin' on purpose
Ich komme von einem Ort, an dem es normal ist zu bluten, der Krankenwagen zögert absichtlich
They'll let you die before they get to the scene too early
Sie lassen dich sterben, bevor sie zu früh zur Szene kommen





Autoren: Jan Branicki, Kobe Crawford, Gene Hixon, Joel Desroaches


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.