FTW - NoCap Übersetzung ins Französische

FTW

(12Hunna on the beat)
(Goddamn, BJ with another one)
Lil' E had died off Percocet, pray for Isaiah, he hurt the most

Wonder why I scream, 'Fuck the world!" (Fuck the world)
'Cause I don't belong here
Codeine take me to another world (another world)
'Cause I don't belong here
I put water on fire
And the flames get higher
When the judge talkin' numbers (numbers)
That shit a turn you to a prayer (prayer)

I ain't do nothin' but make it out the block
They say I'm livin' dead
Shit feel the time they gave Mark was so unnecessary
I'm missin' Duke, my grandma too, was young when she went to Heaven
In apartments, rappin', I look at Mimi, Foreign and Telly

Caught her with this rappin'
Shit took shade on me
Been gettin' high since a lil' one
And a niggas still leanin'
Daddy say "I know you grindin'"
"But you brudda 'nem need you"
I miss Ivis too, just like Zoe and Fredrica

When you touchin' all that paper money
Turn you dangerous
You can ask my family 'nem
I used to be an angel
Niggas I used to hang with everyday
Now they my biggest haters
Wish I knew a long time ago that they'll write a statement

Gave that nigga Slim a couple paints when he came home
And I told him, "Keep it"
He tried to call me back and pay me for 'em
Now my nigga gone
And I just need someone to lean on
Opps hit some, then we hit some
We go back and forth like ping pong

Ayy, ten years old
Slidin' in that Monte Carlo
Me and Gino, way I used to test it
Got that phone call
I'm tryna get to see him
I fuck with Scotty too, four years old
He got me out the store
Red rag, wrapped around my head
Pants to the floor

In the jail cell, I'm locked out
Slide it on the floor
Came home, made seven hundred
I'm finna make some more
Dodged the reaper
Keep my heater and pull up in a ghost
Lil' E had died off Percocet
Pray for Isaiah, he hurt the most

Wonder why I scream, "Fuck the world!" (Fuck the world)
'Cause I don't belong
Codeine take me to another world (another world)
'Cause I don't belong here
I put water on fire
And the flames get higher
When the judge talkin' numbers (numbers)
That shit a turn you to a prayer (prayer)

(12Hunna on the beat) ayy
I'm talkin' higher and higher
Talkin' higher and higher
The flames get higher and higher

FTW

(12Hunna on the beat)
(Putain, BJ avec un autre son)
Lil' E est mort d'une overdose de Percocet, prie pour Isaiah, il souffre le plus

Je me demande pourquoi je crie, "Fuck le monde !" (Fuck le monde)
Parce que je n'ai pas ma place ici
La codéine m'emmène dans un autre monde (un autre monde)
Parce que je n'ai pas ma place ici
Je mets de l'eau sur le feu
Et les flammes montent
Quand le juge parle de chiffres (chiffres)
Ça peut te transformer en prière (prière)

Je n'ai rien fait d'autre que de m'en sortir du quartier
Ils disent que je suis un mort-vivant
Putain, le temps qu'ils ont donné à Mark était tellement injuste
Duke me manque, ma grand-mère aussi, elle était jeune quand elle est montée au ciel
Dans des appartements, à rapper, je regarde Mimi, Foreign et Telly

Elle m'a pris en flagrant délit en train de rapper
Ça m'a jeté de l'ombre
Je suis défoncé depuis tout petit
Et je suis toujours en train de me détendre
Mon père dit : "Je sais que tu te donnes du mal"
"Mais tes frères ont besoin de toi"
Ivis me manque aussi, tout comme Zoe et Fredrica

Quand tu touches tout cet argent
Ça te rend dangereux
Tu peux demander à ma famille
J'étais un ange
Les gars avec qui je traînais tous les jours
Maintenant, ce sont mes plus grands ennemis
J'aurais aimé le savoir il y a longtemps qu'ils feraient une déposition

J'ai donné à Slim quelques pots de peinture quand il est sorti
Et je lui ai dit : "Garde-les"
Il a essayé de m'appeler pour me rembourser
Maintenant, mon gars est parti
Et j'ai juste besoin de quelqu'un sur qui m'appuyer
Les opposants en touchent certains, puis nous en touchons certains
On va de l'avant et en arrière comme au ping-pong

Hé, j'avais dix ans
À glisser dans cette Monte Carlo
Moi et Gino, la façon dont on testait ça
J'ai reçu cet appel téléphonique
J'essaie de le voir
Je m'entends bien avec Scotty aussi, j'avais quatre ans
Il m'a fait sortir du magasin
Un chiffon rouge, enroulé autour de ma tête
Pantalon à terre

En cellule, je suis enfermé
Je le fais glisser sur le sol
Je suis sorti, j'ai gagné sept cents
Je vais en gagner plus
J'ai échappé à la mort
Je garde mon flingue et je débarque dans un fantôme
Lil' E est mort d'une overdose de Percocet
Prie pour Isaiah, il souffre le plus

Hé, je me demande pourquoi je crie, "Fuck le monde !" (Fuck le monde)
Parce que je n'ai pas ma place
La codéine m'emmène dans un autre monde (un autre monde)
Parce que je n'ai pas ma place ici
Je mets de l'eau sur le feu
Et les flammes montent
Quand le juge parle de chiffres (chiffres)
Ça peut te transformer en prière (prière)

(12Hunna on the beat) ouais
Je parle plus haut et plus haut
Je parle plus haut et plus haut
Les flammes montent plus haut et plus haut