NoCap - Take Care - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Take Care - NoCapÜbersetzung ins Französische




Take Care
Prends soin de toi
Yeah, drippin' in Hermes, hope she don't tell
Ouais, je dégouline d'Hermès, j'espère qu'elle ne le dira pas
Drippin' in Chanel, it don't go on sale (Ayy)
Je dégouline de Chanel, ça ne se vend pas en solde (Ayy)
Watch me burn this cash like I don't care
Regarde-moi brûler ce fric comme si je m'en fichais
Yeah
Ouais
You say you gettin' money, but I can't tell
Tu dis que tu gagnes de l'argent, mais je n'y crois pas
First, I was broke, they didn't hit me on my Nextel
Au début, j'étais fauché, ils ne me contactaient pas sur mon Nextel
The party don't start until I get there
La fête ne commence pas tant que je n'y suis pas
I'll bag that lil' boy up like an Arab
Je vais mettre ce petit garçon dans un sac comme un Arabe
Left all my old friends and told 'em, "Take care"
J'ai laissé tous mes vieux potes et je leur ai dit : "Prends soin de toi"
I didn't have time for 'em, so I'ma buy a Richard Mille
Je n'avais pas le temps pour eux, alors je vais m'acheter une Richard Mille
I used to pray for times like this, I really reached a mil'
J'avais l'habitude de prier pour des moments comme celui-ci, j'ai vraiment atteint le million
That plate was way over there, I had to reach a meal
L'assiette était loin, j'ai faire un effort pour manger
Don't know why the hell I thought Fred wouldn't leave here
Je ne sais pas pourquoi j'ai pensé que Fred ne partirait pas d'ici
I'm havin' withdrawals, I really can't get off these pills
J'ai des symptômes de sevrage, je n'arrive vraiment pas à arrêter ces pilules
I always hear they envy, hate just can't get off my ear
J'entends toujours leur envie, la haine ne sort pas de mon oreille
I'm countin' checks since I know how a broke nigga feel
Je compte les chèques depuis que je sais ce que c'est que d'être un mec fauché
God is the only man that I fear
Dieu est le seul homme que je crains
Cameras on that new whip, so I ain't really gotta watch the rear
Des caméras sur cette nouvelle caisse, donc je n'ai pas vraiment à surveiller l'arrière
Fake busters, left 'em all 'cause my watch was real
Des faux brasseurs, je les ai tous laissés tomber parce que ma montre était vraie
My bitch ain't O'Neal, but I really hope she kill for me
Ma meuf n'est pas O'Neal, mais j'espère vraiment qu'elle se battra pour moi
Yeah, drippin' in Hermes, hope she don't tell
Ouais, je dégouline d'Hermès, j'espère qu'elle ne le dira pas
Drippin' in Chanel, it don't go on sale (Ayy)
Je dégouline de Chanel, ça ne se vend pas en solde (Ayy)
Watch me burn this cash like I don't care
Regarde-moi brûler ce fric comme si je m'en fichais
Yeah
Ouais
You say you gettin' money, but I can't tell
Tu dis que tu gagnes de l'argent, mais je n'y crois pas
First, I was broke, they didn't hit me on my Nextel
Au début, j'étais fauché, ils ne me contactaient pas sur mon Nextel
The party don't start until I get there
La fête ne commence pas tant que je n'y suis pas
I'll bag that lil' boy up like an Arab
Je vais mettre ce petit garçon dans un sac comme un Arabe
Left all my old friends and told 'em, "Take care"
J'ai laissé tous mes vieux potes et je leur ai dit : "Prends soin de toi"





Autoren: Joseph Thomas Boyden, Kobe V Crawford, Yuta Hanada


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.