Stenli zapishet hit - Noize MC Übersetzung ins Englische

Stenli zapishet hit

Стэнли — опасный гангстер
Чёрный головорез из банды "Crips"
В глазах его вечно красных
Читается ясно: "Жизнь — это боль и риск"
У Стэнли "беретта" под курткой
У Стэнли в багажнике два "АК"
Для Стэнли завалить очередного придурка
Это как затушить окурок косяка
На досуге Стэн хип-хопом горит всерьёз
Он пишет песни круче топовых треков звёзд
Стэнли видел море крови и реку слёз
Он череп как-то раз по брови человеку снёс
Да, в гетто ты ещё ребёнком выбираешь зло
Жизнь — сука, а потом ты умираешь, бро
Life — не sugar, а красный pepper или salt
Но Стэнли доберётся в gangsta-рэпе до высот!
Стэнли запишет хит! Стэнли поедет в тур!
Стэнли снимется в клипе, где будет дождь идти из купюр
Стэнли станет звездой! Стэнли купит шикарный дом
Стэнли продаст альбом мульти-платиновым тиражом
Джонни — опасный гангстер
Чёрный головорез из банды "Bloods"
В глазах его вечно красных
Читается ясно: "Жизнь — это кровавый фарс"
У Джонни есть пара "УЗИ"
Плюс "М16" и обрез
Джонни не любит, когда его грузят
Дипломатия — no! Насилие — yes!
У Джонни быстрый флоу и большая цепь
Шрам огромный на лице и крутой микстэйп
Джонни мутит мощный рэп и толкает крэк
Он видел семь морей крови, слёз — десяток рек
Джонни тормозит свой джип на красный свет
Рядом Стэнли тормозит свой кабриолет
Джонни ненавидит "Crips", как матросы крыс
Стэнли не выпустит диск!
Стэнли не запишет хит! Стэнли не поедет в тур!
Стэнли не снимется в клипе, где будет дождь идти из купюр
А Джонни станет звездой, Джонни купит шикарный дом
Джонни продаст альбом мульти-платиновым тиражом
Стэнли не запишет хит! Стэнли не поедет в тур!
Стэнли не снимется в клипе, где будет дождь идти из купюр
А Джонни станет звездой, Джонни купит шикарный дом
Джонни продаст альбом мульти-платиновым тиражом
Церковь, орган, играющий госпел
Слёзы по щекам — тающим воском
Мама сама готова лечь туда, где труп гангстера
Сухая речь — привычный труд пастора
Хора голоса, к потолку глаза
Вымаливают Стэну permit на небеса
Умасливают фэйс-контроль в "gangsta's paradise"
Для таких там за вход нестандартный price
Стэна грешная душа, стоя с гробом рядом
Прихожан обводит суровым взглядом
По банде кореша, мама с младшим братом
А Ташики не пришла, чем-то занята там
Со своим новым бойфрендом, ну и хер с ней
Он в постель носит кофе ей, дарит перстни
Стэнли всё это похеру, если честно
Стэнли всё уже похеру. Конец пеcни

Stanley Records a Hit

Stanley's a dangerous gangster
A black cutthroat from the Crips gang
In his eyes, always red
It's clear as day: "Life is pain and risk"
Stanley's got a Beretta under his jacket
Stanley's got two AKs in the trunk of his car
For Stanley, blowing away another asshole
Is like putting out the stub of a joint
In his spare time, Stan burns for hip-hop seriously
He writes songs that are cooler than the top tracks of the stars
Stanley has seen a sea of blood and a river of tears
He crushed a man's skull once to the eyebrows
Yes, in the ghetto you choose evil as a child
Life sucks, and then you die, bro
Life — not sugar, but red pepper or salt
But Stanley will reach the heights in gangsta rap!
Stanley will record a hit! Stanley will go on tour!
Stanley will shoot a video where it will rain banknotes
Stanley will become a star! Stanley will buy a luxury home
Stanley will sell the album in a multi-platinum edition
Johnny's a dangerous gangster
A black cutthroat from the Bloods gang
In his eyes, always red
It's clear as day: "Life is a bloody farce"
Johnny's got a couple of Uzis
Plus an M16 and a sawed-off shotgun
Johnny doesn't like to be loaded
Diplomacy — no! Violence — yes!
Johnny's got a fast flow and a big chain
A huge scar on his face and a cool mixtape
Johnny rocks a powerful rap and pushes crack
He's seen seven seas of blood, tears — a dozen rivers
Johnny slows his jeep at a red light
Next to it, Stanley slows his convertible
Johnny hates Crips the way sailors hate rats
Stanley won't release the disc!
Stanley won't record a hit! Stanley won't go on tour!
Stanley won't shoot a video where it will rain banknotes
But Johnny will become a star, Johnny will buy a luxury home
Johnny will sell the album in a multi-platinum edition
Stanley won't record a hit! Stanley won't go on tour!
Stanley won't shoot a video where it will rain banknotes
But Johnny will become a star, Johnny will buy a luxury home
Johnny will sell the album in a multi-platinum edition
Church, organ playing gospel
Tears on cheeks - melting wax
Mother herself is ready to go where the gangster's body is
Dry speech is the usual work of a pastor
Voices of the choir, eyes to the ceiling
Praying for Stan's permit to heaven
Oiling up the face control in "gangsta's paradise"
For such people, the entrance fee there is non-standard
Stan's sinful soul, standing by the coffin
Scanning the parishioners with a stern look
Gang buddies, mom with little brother
And Tashiki didn't come, busy with something over there
With her new boyfriend, whatever
He brings her coffee in bed, gives her rings
Stanley doesn't give a damn, if you ask me
Stanley doesn't give a damn anymore. End of song