Nomrah - Tell me - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Tell me - NomrahÜbersetzung ins Russische




Tell me
Скажи мне
Tell me my destiny
Скажи мне, в чём мой рок
Tell me my purpose
Скажи, зачем я здесь
Tell me you're close to me
Скажи, что ты близка
Tell me I'm worthless
Скажи, что я ничтожен
Tell me my destiny
Скажи мне, в чём мой рок
Tell me my purpose
Скажи, зачем я здесь
Say I won't die alone
Скажи не умру один
I'm tired of searchin'
Я устал искать
I'm searching for fulfillment
Я ищу наполненье,
That's not been provided
Которого мне не дали
My heart is yours, so seal it
Моё сердце твоё запечатай,
My doubts have turned to silence
Мои сомненья стали тишиной
I'm burdened, I'm hurting
Я измучен, я разбит,
Expectations are lurking
Ожидания крадутся
You tell me you're proud
Ты говоришь гордишься,
But lies seep from their mouths
Но из их ртов сочится ложь
Trying not to drown in these endless waters
Пытаюсь не утонуть в этих вечных водах,
Depression filling up like a liquor bottle
Депрессия льётся, как бутылка вина
You tell me I'm enough
Ты твердишь я достаточен,
And that you're being honest
И что ты честна
This seed of doubt is spreading
Но семя сомненья прорастает,
Like an endless garden
Как бескрайний сад
These songs are my therapy
Мои песни терапия,
No I don't need an office
Мне не нужен кабинет
My girl, she looks so heavenly
Моя девушка как ангел,
She calms me down from all this
Она гасит этот бред
Anxiety's Medusa
Тревога Медуза,
It's turned my heart to stone
Превратившая сердце в камень
Resting in your arms
В твоих объятьях
I feel like I have found my home
Я будто обрёл свой дом
Tell me my destiny
Скажи мне, в чём мой рок
Tell me my purpose
Скажи, зачем я здесь
Tell me you're close to me
Скажи, что ты близка
Tell me I'm worthless
Скажи, что я ничтожен
Tell me my destiny
Скажи мне, в чём мой рок
Tell me my purpose
Скажи, зачем я здесь
Say I won't die alone
Скажи не умру один
I'm tired of searchin'
Я устал искать
Tell me why I feel so awful
Скажи, почему так больно,
Tell me why it's not enough
Скажи, почему не хватает
Anxiety has me on the ropes
Тревога бьёт, я на краю,
I can't fight back I'm not that tough
Не отбиться нет сил драться
Depression is a demon and he follows me around
Депрессия демон, и он ходит за мной,
He's the reason that I sin
Он причина моих грехов
And he's the reason why I'm down
И причина, почему я разбит
The therapist took care of this for probly 'bout a month
Терапевт "лечил" меня где-то месяц,
'Till he looked at me and said that I'm just simply out of luck
Пока не сказал, что мне просто не везёт
He looked at me and said that I was bumming him out
Он взглянул и сказал, что я его тягощу,
I looked at him and said that you better watch your mouth
Я взглянул и сказал: "Следи за языком"
I deal with this on the daily
Я живу с этим каждый день,
But with you it's just an hour
А ты лишь час в неделю,
So don't you dare tell me
Не смей говорить мне,
That I'm making you feel sour
Что я порчу твой настрой
If you looked inside my head
Если б заглянул в мой разум,
All that's there is a dark cloud
Увидел бы лишь тьму,
Looming on my head
Нависшую надо мной,
Like the grim reaper's scythe sound
Как взмах косы Смерти
I've been tryna fix it but I can't find a way out
Я пытался исправить, но выхода нет,
So I'll stick to the music and we'll see how this plays out
Так что лучше с музыкой пусть идёт, как идёт
Tell me my destiny
Скажи мне, в чём мой рок
Tell me my purpose
Скажи, зачем я здесь
Tell me you're close to me
Скажи, что ты близка
Tell me I'm worthless
Скажи, что я ничтожен
Tell me my destiny
Скажи мне, в чём мой рок
Tell me my purpose
Скажи, зачем я здесь
Say I won't die alone
Скажи не умру один
I'm tired of searchin
Я устал искать





Autoren: Chris Harmon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.