Nomrah - Radar, Pt. 2 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Radar, Pt. 2 - NomrahÜbersetzung ins Russische




Radar, Pt. 2
Радар, Часть 2
Clear skies ahead
Впереди ясные небеса
Sun's fire red
Солнце огненно-красное
Setting over the horizon
Садится за горизонт
I slumber after fighting
Я засыпаю после битвы
'Cuz my radar sees through
Ведь мой радар видит сквозь
Any ounce of doubt in the same view
Любую каплю сомнений в том же виде
My radar sees through
Мой радар видит сквозь
Any ounce of doubt in the same view
Любую каплю сомнений в том же виде
When I was younger, I thought I was who I will be
В молодости я думал, что я это будущий я
But now, I think I will be who I was (yuh)
Но теперь я вернусь к тому, кем был (да)
I really need to budge, but I've been feelin' like I'm stuck
Мне нужно сдвинуться, но чувствую, будто в ловушке
Was screamin' out for love, towards everything and everyone
Кричал о любви ко всему и к каждому
But that's the past (it is)
Но это в прошлом (именно)
I'm breathin' so free again (phew)
Я снова дышу свободно (фух)
I made it out my pain 'cuz I'm believin' in healin' and
Я выбрался из боли, ведь верю в исцеление и
Resolution, set the movement towards a brighter tomorrow (tomorrow)
Решение, движение к светлому завтра (завтра)
Absolution, passin' through it just to lighten my scars (my scars)
Освобождение, прохождение сквозь, чтобы смягчить шрамы (мои шрамы)
Depression had his hand on me, chokin' me out
Депрессия сжимала горло, душила меня
Discretion was my plan to keep my harm out their mouths
Скрытность была планом, чтобы не стать сплетней
But then, I picked up a pen and some lyrics generated
Но затем я взял ручку, и строчки родились
I'll stick to this plan and be fearless when I make it (yuh)
Я буду идти по пути, не боясь достичь (да)
I think that I'll make it if I push some more (yuh)
Думаю, я справлюсь, если приложу усилий (да)
Where we at? It seems that we're shoved to the floor (we are)
Где мы? Похоже, нас прижали к полу (нас)
As if a small-town kid could make it big on the news
Как будто паренёк из глуши может прославиться
Because of talent and not because he was sinkin' in booze
Благодаря таланту, а не потому что тонул в вине
Clear skies ahead (clear sky)
Впереди ясные небеса (ясный свет)
Sun's fire red (fire red)
Солнце огненно-красное (пламя)
Setting over the horizon (horizon)
Садится за горизонт (горизонт)
I slumber after fighting
Я засыпаю после битвы
'Cuz my radar (radar) sees through (sees through)
Ведь мой радар (радар) видит сквозь (видит)
Any ounce of doubt in the same view (same view)
Любую каплю сомнений в том же виде том же)
My radar (radar) sees through (sees through)
Мой радар (радар) видит сквозь (видит)
Any ounce of doubt in the same view
Любую каплю сомнений в том же виде
The nurture of hatred conceals the nature of community
Забота о ненависти скрывает природу единства
I'm further frustrated from seeing hatred have immunity
Я в ярости, видя, как зло остаётся безнаказанным
Inside of a system that benefits complacency (it does)
В системе, что поощряет бездействие (так и есть)
I'm tryna find a rhythm that settles in my own brain to sleep
Ищу ритм, который усыпит мой разум
I've had it with the dramatics, I'm gradually back in practice (I am)
Хватит драмы, я снова в практике (я)
Glad I moved past the havoc to masterfully craft some magic (magic)
Рад, что избежал хаоса, чтобы творить магию (магию)
I packed up without a bag and smashed through a different path
Ушёл без сумки, пробил новый путь
My raps are a blackening match with pad and pen in my grasp
Мои строки чёрная спичка, в руке блокнот
It's like I'm flickin' this limitless fire, stickin' within my desires (uh, yeah)
Будто я зажигаю безграничный огонь, следуя страстям (ох, да)
Fixin' the shifts in my mind that trick me into thinkin' I'm fine (uh, yeah)
Чиня сдвиги в сознании, что шепчут: "Всё нормально" (ох, да)
Gettin' real sick of the lies that kick me into my demise
Устал от лжи, что ведёт к краху
Stickin' with hits of the pine that lift me until I'm divine, uh, yeah
Держусь за вспышки света, что поднимут меня к вершине, ох, да
Therapy repairin' me, ain't countin' me out yet (uh uh)
Терапия лечит, меня ещё рано списывать (нет-нет)
Scarily, they stare at me, they'll pounce if I'm found dead
Пугающе, они смотрят, набросятся, если я паду
Apparently I'm there's to keep, the crowd shouts a loud threat
Видно, я их собственность, толпа кричит угрозы
So merrily, I dared to breathe, and found out what proud meant
Но я осмелился дышать и узнал, что гордость значит
Now I see
Теперь я вижу
Clear skies ahead (clear sky)
Впереди ясные небеса (ясный свет)
Sun's fire red (fire red)
Солнце огненно-красное (пламя)
Setting over the horizon (horizon)
Садится за горизонт (горизонт)
I slumber after fighting
Я засыпаю после битвы
'Cuz my radar (radar) sees through (sees through)
Ведь мой радар (радар) видит сквозь (видит)
Any ounce of doubt in the same view (same view)
Любую каплю сомнений в том же виде том же)
My radar (radar) sees through (sees through)
Мой радар (радар) видит сквозь (видит)
Any ounce of doubt in the same view
Любую каплю сомнений в том же виде
Inhale, exhale
Вдох, выдох
Tell me I'm real
Скажи, что я есть
Inhale, exhale
Вдох, выдох
I feel so frail
Я так слаб
Inhale, exhale
Вдох, выдох
Tell me I'm real
Скажи, что я есть
Inhale, exhale
Вдох, выдох
I shall prevail
Я выстою
Prevail through failure then you know I'll arise (arise)
Пройти сквозь падения и я восстану (восстану)
These scales don't dare to test what's behind my eyes (uh uh)
Весы не посмеют измерить то, что в глазах (нет-нет)
Gotta keep evolvin' if I wanna survive, so tell me
Нужно меняться, чтобы выжить, скажи мне
How do I acknowledge when I've lost all my time? (Tell me)
Как принять, что время ушло? (Скажи)
Maybe I should act dapper or rap faster towards trash rappers
Может, стоит быть элегантным или рвать биты резче
And backstabbers that act whack when no cash stackin'
Чем бездарные рэперы и те, кто предаёт за гроши
Get whacked back over a century in spacetime (wah)
Исчезнуть на век в пространстве (ух)
Never gonna get another chance like this, so set me in fame's lime-
Шанса такого больше не будет, так освети меня славы лучом-
-Light that hit the stage, enticed a million ways
Светом, что на сцене манит миллионом путей
To rise from in the grave my mind was meant to lay
Восстать из могилы, где мой разум должен был
Inside for centuries to die and then decay
Лежать века, умереть и сгнить
I've come back to say I'm finally myself today (I am)
Я вернулся сказать: теперь я настоящий (я)
I'm proud of me for not givin' up (yuh)
Горжусь, что не сдался (да)
'Cuz I was bound by a belief that I would never be Chris enough
Ведь когда-то верил, что никогда не стану "достаточно Крисом"
"Get down and be a sheep or else the scepter will christen ya"
"Пади овцой, иначе скипетр тебя крестит"
But now I'm feelin' freer and the weather is prettier
Но теперь я свободен, и погода прекрасна
I see
Я вижу
Clear skies ahead (clear sky)
Впереди ясные небеса (ясный свет)
Sun's fire red (fire red)
Солнце огненно-красное (пламя)
Setting over the horizon (horizon)
Садится за горизонт (горизонт)
I slumber after fighting
Я засыпаю после битвы
'Cuz my radar (radar) sees through (sees through)
Ведь мой радар (радар) видит сквозь (видит)
Any ounce of doubt in the same view (same view)
Любую каплю сомнений в том же виде том же)
My radar (radar) sees through (sees through)
Мой радар (радар) видит сквозь (видит)
Any ounce of doubt in the same view
Любую каплю сомнений в том же виде
Clear skies ahead (clear sky)
Впереди ясные небеса (ясный свет)
Sun's fire red (fire red)
Солнце огненно-красное (пламя)
Setting over the horizon (horizon)
Садится за горизонт (горизонт)
I slumber after fighting
Я засыпаю после битвы
'Cuz my radar (radar) sees through (sees through)
Ведь мой радар (радар) видит сквозь (видит)
Any ounce of doubt in the same view (same view)
Любую каплю сомнений в том же виде том же)
My radar (radar) sees through (sees through)
Мой радар (радар) видит сквозь (видит)
Any ounce of doubt in the same view
Любую каплю сомнений в том же виде





Autoren: Christopher Harmon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.