Sabda Alam - NonaRia Übersetzung ins Französische

Sabda Alam

Diciptakan alam pria dan wanita
Dua makhluk dalam asuhan dewata
Ditakdirkan bahwa pria berkuasa
Ada pun wanita lemah lembut manja

Wanita dijajah pria sejak dulu
Dijadikan perhiasan sangkar madu
Namun ada kala pria tak berdaya
Tekuk lutut di sudut kerling wanita

Wanita dijajah pria sejak dulu
Dijadikan perhiasan sangkar madu
Namun ada kala pria tak berdaya
Tekuk lutut di sudut kerling wanita

Tekuk lutut di sudut kerling wanita

Le mot de la nature

La nature a créé l'homme et la femme
Deux êtres sous la garde des dieux
Il était destiné que l'homme soit puissant
Et que la femme soit douce et délicate

La femme a été dominée par l'homme depuis les temps anciens
Faisant d'elle un ornement de sa cage de miel
Mais il y a des moments où l'homme est impuissant
Pliant le genou au coin du regard de la femme

La femme a été dominée par l'homme depuis les temps anciens
Faisant d'elle un ornement de sa cage de miel
Mais il y a des moments où l'homme est impuissant
Pliant le genou au coin du regard de la femme

Pliant le genou au coin du regard de la femme