Nonpoint - Normal Days - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Normal Days - NonpointÜbersetzung ins Französische




Normal Days
Normal Days
Strange days to normal
Des jours étranges à la normale
(Try) Just trying
(Essayer) D'essayer
(Find) To find
(Trouver) De trouver
The words, the words
Les mots, les mots
(Make) Making
(Créer) De former
(Mind) Your mind up
(Esprit) Votre esprit
From what you've heard
D'après ce que vous avez entendu
(Try) Trying
(Essayer) D'essayer
(Find) To find
(Trouver) De trouver
The words, the words
Les mots, les mots
(Make) Making
(Créer) De former
(Mind) Your mind up
(Esprit) Votre esprit
From what you've heard
D'après ce que vous avez entendu
Winding down
Décompression
You're just finding
Vous trouvez juste
What indifference you're having today
Quelle indifférence vous avez aujourd'hui
Make your mind up, it's never the same
Décidez-vous, ce n'est jamais pareil
Sinking down
Creuser vers le bas
Ceiling's climbing
Le plafond grimpe
While you're up to your neck in the same
Alors que vous êtes plongé jusqu'au cou dans le même
Situation and start to complain
Situation et commencent à se plaindre
(Try) Just trying
(Essayer) D'essayer
(Find) To find
(Trouver) De trouver
The words, the words
Les mots, les mots
(Make) Making
(Créer) De former
(Mind) Your mind up
(Esprit) Votre esprit
From what you've heard
D'après ce que vous avez entendu
(Try) Trying
(Essayer) D'essayer
(Find) To find
(Trouver) De trouver
The words, the words
Les mots, les mots
(Make) Making
(Créer) De former
(Mind) Your mind up
(Esprit) Votre esprit
From what you've heard
D'après ce que vous avez entendu
Your can't fool me with your smile
Vous ne pouvez pas me tromper avec votre sourire
Seen you treat whom you're calling your friends
Je vous ai vu traiter celui que vous appelez votre ami
And I couldn't be called that again
Et je ne pourrais plus être appelé ainsi
Been on your knees for a while
Vous êtes à genoux depuis un moment
Searching through broken glass in bare hands
À chercher dans du verre brisé à mains nues
Can I offer you gloves again
Puis-je vous offrir à nouveau des gants
(Try) Just trying
(Essayer) D'essayer
(Find) To find
(Trouver) De trouver
The words, the words
Les mots, les mots
(Make) Making
(Créer) De former
(Mind) Your mind up
(Esprit) Votre esprit
From what you've heard
D'après ce que vous avez entendu
(Try) Trying
(Essayer) D'essayer
(Find) To find
(Trouver) De trouver
The words, the words
Les mots, les mots
(Make) Making
(Créer) De former
(Mind) Your mind up
(Esprit) Votre esprit
From what you've heard
D'après ce que vous avez entendu
The way
Le chemin
The time
Le temps
The chance
La chance
A glance
Un coup d'œil
A second look
Un deuxième coup d'œil
At your stance
À votre position
On the way
En chemin
The day could change
La journée pourrait changer
Strange days to normal
Des jours étranges à la normale
The way
Le chemin
The time
Le temps
The chance
La chance
A glance
Un coup d'œil
A second look
Un deuxième coup d'œil
At your stance
À votre position
On the way
En chemin
The day could change
La journée pourrait changer
Strange days to normal days
Des jours étranges à des jours normaux
(Try) Just trying
(Essayer) D'essayer
(Find) To find
(Trouver) De trouver
The words, the words
Les mots, les mots
(Make) Making
(Créer) De former
(Mind) Your mind up
(Esprit) Votre esprit
From what you've heard
D'après ce que vous avez entendu
(Try) Trying
(Essayer) D'essayer
(Find) To find
(Trouver) De trouver
The words, the words
Les mots, les mots
(Make) Making
(Créer) De former
(Mind) Your mind up
(Esprit) Votre esprit
From what you've heard
D'après ce que vous avez entendu
The way
Le chemin
The time
Le temps
The chance
La chance
A glance
Un coup d'œil
A second look
Un deuxième coup d'œil
At your stance
À votre position
On the way
En chemin
The day could change
La journée pourrait changer
Strange days to normal days
Des jours étranges à des jours normaux
(Try)The way
(Essayer) Le chemin
The time
Le temps
(Find)The chance
(Trouver) La chance
A glance
Un coup d'œil
A second look
Un deuxième coup d'œil
At your stance
À votre position
(Make)on the way
(Créer) En chemin
(Mind)the day could change
(Esprit) La journée pourrait changer
Strange days to normal days
Des jours étranges à des jours normaux
(Try)
(Essayer)
Days
Jours
(Find)
(Trouver)
Days
Jours
(Try)(Try)
(Essayer)(Essayer)
(Try)(Try)
(Essayer)(Essayer)
(Try)(Try)
(Essayer)(Essayer)
(Try)(Try)
(Essayer)(Essayer)
(Try)(Try)
(Essayer)(Essayer)
Stage two is known as the tadpole stage
La deuxième étape est appelée le stade du têtard
It's vulnerable body consists of
Son corps vulnérable se compose
Not much more than a head and tail
Pas beaucoup plus qu'une tête et une queue
Now, in an extremely fragile state
Maintenant, dans un état extrêmement fragile
It faces danger, where it's only defence
Il fait face au danger, sa seule défense





Autoren: Charman Kenneth, Goldman Andrew Jason, Rivera Robert L, Soriano Elias P


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.