Noo Phước Thịnh - Giai Điệu Mùa Xuân - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Giai Điệu Mùa Xuân - Noo Phuoc ThinhÜbersetzung ins Russische




Giai Điệu Mùa Xuân
Мелодия Весны
Cành mai tươi thắm đón xuân về đây
Свежая ветка май приветствует весну
Lộc xuân cho ta những điều may
Весеннее благословенье дарит нам удачу
Đàn chim én tung bay hòa ca
Стая ласточек взлетает, гармонично распевая
Hân hoan đùa vui
Радостно играя
Mọi người náo nức xuân sắp về
Все взволнованы, ведь весна скоро придёт
Rộn ràng tiếng nói trẻ thơ mọi nơi
Повсюду оживлённые детские голоса
Cùng nhau hát yêu thương hòa nhịp câu ca
Вместе поём о любви, гармонично сливаясь в песне
Tràn ngập trong tim chúng ta
Переполняя наши сердца
Mùa xuân đến với bao điều mới
Весна приходит со множеством нового
Mùa xuân mang đến bao nhiêu niềm vui
Весна приносит столько радости
may mắn sẽ luôn bên ta
И удача всегда будет с нами
Đào mai khoe sắc
Персик и май красуются цветом
Muôn ngàn hoa đua nở
Тысячи цветов наперегонки расцветают
Muôn loài chim cất tiếng hót
Множество птиц начинают петь
Tràn ngập ánh sáng
Залито светом
Phút giao mùa hòa chung bao con tim
Мгновение смены времён года объединяет сердца
Tay cầm tay hân hoan chào xuân sắp về
Рука в руке радостно приветствуем грядущую весну
Mùa xuân đang đến
Весна идёт
Mang tình yêu khắp chốn
Неся любовь повсюду
Mang mọi điều may mắn đến
Неся всю удачу
Chúc Tết yên vui
Желаем мирного Тэта
Cùng vui xuân hòa ca khắp trời
Вместе радуемся весне, поём гармонично под небесами
Cùng nhau đón chúa Xuân đang về
Вместе встречаем грядущую Царицу Весну
Cành mai tươi thắm đón xuân về đây
Свежая ветка май приветствует весну
Lộc xuân cho ta những điều may
Весеннее благословенье дарит нам удачу
Đàn chim én tung bay hòa ca
Стая ласточек взлетает, гармонично распевая
Hân hoan đùa vui
Радостно играя
Mọi người náo nức xuân sắp về
Все взволнованы, ведь весна скоро придёт
Rộn ràng tiếng nói trẻ thơ mọi nơi
Повсюду оживлённые детские голоса
Cùng nhau hát yêu thương hòa nhịp câu ca
Вместе поём о любви, гармонично сливаясь в песне
Tràn ngập trong tim chúng ta
Переполняя наши сердца
Mùa xuân đến với bao điều mới
Весна приходит со множеством нового
Mùa xuân mang đến bao nhiêu niềm vui
Весна приносит столько радости
may mắn sẽ luôn bên ta
И удача всегда будет с нами
Đào mai khoe sắc
Персик и май красуются цветом
Muôn ngàn hoa đua nở
Тысячи цветов наперегонки расцветают
Muôn loài chim cất tiếng hót
Множество птиц начинают петь
Tràn ngập ánh sáng
Залито светом
Phút giao mùa hòa chung bao con tim
Мгновение смены времён года объединяет сердца
Tay cầm tay hân hoan chào xuân sắp về
Рука в руке радостно приветствуем грядущую весну
Mùa xuân đang đến
Весна идёт
Mang tình yêu khắp chốn
Неся любовь повсюду
Mang mọi điều may mắn đến
Неся всю удачу
Chúc Tết yên vui
Желаем мирного Тэта
Cùng vui xuân hòa ca khắp trời
Вместе радуемся весне, поём гармонично под небесами
Cùng nhau đón... Xuân an lành...
Вместе встречаем... Мирную Весну...





Autoren: Nghiep Hoang, Quốc Trụ


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.