Butterflies - Norah Jones Übersetzung ins Französische

Butterflies

If you want me, baby
You just got to let me know, let me know
If you want me, baby
You just got to let me know, let me know
Don't go chasing after butterflies
When everything you want is right here by your side
Don't go chasing after butterflies
When everything you want is right here by your side
If you need me baby
You just got to let it show, let it show
If you need me baby
You just got to let it show, let it show
Why don't you lower your defense
There's no more room for walls or fences
Why don't you lower your defense
There's no more room for walls or fences
If you want me baby
You just got to let me know, let me know
If you want me baby
You just got to let me know, let me know
Don't go chasing after butterflies
When everything you want is right here by your side
Don't go chasing after butterflies
When everything you want is right here by your side
If you need me baby
You just got to let it show, let it show
If you need me baby
You just got to let it show, let it show
Why don't you lower your defense
There's no more room for walls or fences
Why don't you lower your defense
There's no more room for walls or fences
Well the first time that I saw you
I felt something inside that I couldn't hide
Well the first time that I saw you
I felt something inside I couldn't hide
Well the first time that I saw you
I felt something inside I couldn't hide
Well the first time that I saw you
I felt something inside I couldn't hide
Don't go chasing after butterflies
When everything you want is right here by your side
Don't go chasing after butterflies
When everything you want is right here by your side
If you need me baby
You just got to let it show, let it show
If you need me baby
You just got to let it show, let it show

Papillons

Si tu me veux, mon chéri
Tu dois juste me le faire savoir, me le faire savoir
Si tu me veux, mon chéri
Tu dois juste me le faire savoir, me le faire savoir
Ne cours pas après les papillons
Quand tout ce que tu veux est juste ici à tes côtés
Ne cours pas après les papillons
Quand tout ce que tu veux est juste ici à tes côtés
Si tu as besoin de moi, mon chéri
Tu dois juste le montrer, le montrer
Si tu as besoin de moi, mon chéri
Tu dois juste le montrer, le montrer
Pourquoi ne baisses-tu pas ta garde
Il n'y a plus de place pour les murs ou les clôtures
Pourquoi ne baisses-tu pas ta garde
Il n'y a plus de place pour les murs ou les clôtures
Si tu me veux, mon chéri
Tu dois juste me le faire savoir, me le faire savoir
Si tu me veux, mon chéri
Tu dois juste me le faire savoir, me le faire savoir
Ne cours pas après les papillons
Quand tout ce que tu veux est juste ici à tes côtés
Ne cours pas après les papillons
Quand tout ce que tu veux est juste ici à tes côtés
Si tu as besoin de moi, mon chéri
Tu dois juste le montrer, le montrer
Si tu as besoin de moi, mon chéri
Tu dois juste le montrer, le montrer
Pourquoi ne baisses-tu pas ta garde
Il n'y a plus de place pour les murs ou les clôtures
Pourquoi ne baisses-tu pas ta garde
Il n'y a plus de place pour les murs ou les clôtures
Eh bien, la première fois que je t'ai vu
J'ai senti quelque chose à l'intérieur que je ne pouvais pas cacher
Eh bien, la première fois que je t'ai vu
J'ai senti quelque chose à l'intérieur que je ne pouvais pas cacher
Eh bien, la première fois que je t'ai vu
J'ai senti quelque chose à l'intérieur que je ne pouvais pas cacher
Eh bien, la première fois que je t'ai vu
J'ai senti quelque chose à l'intérieur que je ne pouvais pas cacher
Ne cours pas après les papillons
Quand tout ce que tu veux est juste ici à tes côtés
Ne cours pas après les papillons
Quand tout ce que tu veux est juste ici à tes côtés
Si tu as besoin de moi, mon chéri
Tu dois juste le montrer, le montrer
Si tu as besoin de moi, mon chéri
Tu dois juste le montrer, le montrer