Mai più - Emis Killa , Not Good , Rizzo Übersetzung ins Deutsche

Mai più

Ho pensato: "Mai più" (Mai più)
Sono fuori di me (Di me)
Passo, ma non mi passa più (Mai più)
Ballo Diablo Contigo, non dico no
Ma ho pensato: "Mai più" (Mai più)
Quando stavamo a zero (Zero)
Mamma non piange più (Mai più)
Il mio conto nemmeno
Ehi, ehi, ehi (Okay)

Ai lobi non tengo brillocchi
Mi brillano queste Loubou' (Okay)
Sono anni che non mi va bene
Per questo mi chiamo Not Good (Not Good)
Due giorni che sono fottuto e mi vogliono dead
Fuori dal giro, ma ho già fatto trend (Okay, okay)
Pago finché non mi pagano il brand (Okay, okay)
Ora sogniamo una villa con vista
Una vita tranquilla, cambiare le popo'
Estoy loco, ho un amico che è in love with the coco
E due grammi di weeda sul cocco
Mi coccola troppo, ma in 'sto ristorante ci guardano male
Mio frate' che è venuto in tuta, ma avesse voluto comprava il locale
Okay, non parlano male del blocco (E no)
Non parlano male di Not Good
Ballata del diablo coi soldi
Mio fra' non lavorerà più
Venduto l'anima in camera
In caso la morte volesse ho due piani di scorta
Fotto la vita, poi la lascio fuori
Nel caso servissero le chiavi di scorta (Not Good)

Ho pensato: "Mai più" (Mai più)
Sono fuori di me (Di me)
Passo, ma non mi passa più (Mai più)
Ballo Diablo Contigo, non dico no
Ma ho pensato: "Mai più" (Mai più)
Quando stavamo a zero (Zero)
Mamma non piange più (Mai più)
Il mio conto nemmeno, ehi

Ricordo di posti e di gente che adesso non so più se sia viva o morta (Nah)
Il tempo non passava mai, ma qualcuno diceva che la vita è corta
E io che ero un po' in soggezione in quel posto
Quando il commesso mi apriva la porta
Ci son tornato settimana scorsa
Per tornare all'auto serviva la scorta
Ma chi se li scorda quei viaggi low cost
Quando mangiavo solo pizza e toast
Ora che striscio la carta
Se fa un brutto suono, è perché a 'sto scemo non va il POS
No, basta crimes, solo live e sponsor (Tin-tin)
Tutto ha un costo, fanculo il rimborso
Per meno di cinque posso farti un post
Ma se non sono venti, neanche entro nel posto
E non parlano male di Killa (No)
Ora che il mio nome brilla
Non sarò mai più quella testa di minchia (Mai più)
Giuro sulla testa di mia figlia
E, fra', mi ridevano dietro (Ah)
Quando rappavo e scrivevo (Ah)
Adesso chiamami scemo, ah

Ho pensato: "Mai più" (Mai più)
Sono fuori di me (Di me)
Passo, ma non mi passa più (Mai più)
Ballo Diablo Contigo, non dico no
Ma ho pensato: "Mai più" (Mai più)
Quando stavamo a zero
Mamma non piange più (Mai più)
Il mio conto nemmeno, ehi

Nie wieder

Ich dachte: "Nie wieder" (Nie wieder)
Ich bin außer mir (Außer mir)
Ich gehe vorbei, aber es lässt mich nicht los (Nie wieder)
Ich tanze Diablo Contigo, ich sage nicht nein
Aber ich dachte: "Nie wieder" (Nie wieder)
Als wir bei Null waren (Null)
Mama weint nicht mehr (Nie wieder)
Mein Konto auch nicht
Hey, hey, hey (Okay)

An den Ohren trage ich keine Klunker
Diese Loubou' glänzen an mir (Okay)
Seit Jahren geht es mir nicht gut
Deshalb nenne ich mich Not Good (Not Good)
Zwei Tage bin ich gefickt und sie wollen mich tot sehen
Raus aus dem Geschäft, aber ich habe schon Trends gesetzt (Okay, okay)
Ich zahle, bis sie meine Marke bezahlen (Okay, okay)
Jetzt träumen wir von einer Villa mit Aussicht
Ein ruhiges Leben, die Verhältnisse ändern
Estoy loco, ich habe einen Freund, der in die Coco verliebt ist
Und zwei Gramm Weeda auf der Kokosnuss
Verwöhnt mich zu sehr, aber in diesem Restaurant schauen sie uns komisch an
Mein Bruder, der im Trainingsanzug kam, aber wenn er gewollt hätte, hätte er das Lokal gekauft
Okay, sie reden nicht schlecht über den Block (Und nein)
Sie reden nicht schlecht über Not Good
Ballade des Teufels mit dem Geld
Mein Bruder wird nie wieder arbeiten
Die Seele im Zimmer verkauft
Falls der Tod will, habe ich zwei Backup-Pläne
Ich ficke das Leben, dann lasse ich es draußen
Falls Ersatzschlüssel gebraucht werden (Not Good)

Ich dachte: "Nie wieder" (Nie wieder)
Ich bin außer mir (Außer mir)
Ich gehe vorbei, aber es lässt mich nicht los (Nie wieder)
Ich tanze Diablo Contigo, ich sage nicht nein
Aber ich dachte: "Nie wieder" (Nie wieder)
Als wir bei Null waren (Null)
Mama weint nicht mehr (Nie wieder)
Mein Konto auch nicht, hey

Ich erinnere mich an Orte und Leute, von denen ich jetzt nicht mehr weiß, ob sie leben oder tot sind (Nah)
Die Zeit verging nie, aber jemand sagte, das Leben sei kurz
Und ich war ein bisschen eingeschüchtert an diesem Ort
Als der Verkäufer mir die Tür öffnete
Ich war letzte Woche wieder dort
Um zum Auto zurückzukehren, brauchte ich eine Eskorte
Aber wer vergisst schon diese Low-Cost-Reisen
Als ich nur Pizza und Toast aß
Jetzt, wo ich die Karte durchziehe
Wenn sie ein komisches Geräusch macht, dann nur, weil bei diesem Idioten das POS-Gerät nicht funktioniert
Nein, keine Verbrechen mehr, nur Live-Auftritte und Sponsoren (Tin-tin)
Alles hat seinen Preis, scheiß auf die Rückerstattung
Für weniger als fünf kann ich dir einen Post machen
Aber wenn es nicht zwanzig sind, betrete ich den Ort nicht mal
Und sie reden nicht schlecht über Killa (Nein)
Jetzt, wo mein Name glänzt
Ich werde nie wieder dieser Arschloch sein (Nie wieder)
Ich schwöre auf den Kopf meiner Tochter
Und, Bruder, sie haben mich ausgelacht (Ah)
Als ich rappte und schrieb (Ah)
Nenn mich jetzt einen Idioten, ah

Ich dachte: "Nie wieder" (Nie wieder)
Ich bin außer mir (Außer mir)
Ich gehe vorbei, aber es lässt mich nicht los (Nie wieder)
Ich tanze Diablo Contigo, ich sage nicht nein
Aber ich dachte: "Nie wieder" (Nie wieder)
Als wir bei Null waren
Mama weint nicht mehr (Nie wieder)
Mein Konto auch nicht, hey