Notis Sfakianakis - Proti Fora - Live / Radio Edit - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Proti Fora - Live / Radio Edit
Proti Fora - Live / Radio Edit
Πρώτη φορά γιορτάζω
For the first time ever, I am celebrating
κι έχει αλλάξει η ζωή μου
And my life has changed
παντού φωνάζω
Everywhere I'm shouting
ότι έγινες δική μου
That you became mine
πρώτη φορά χαρίζω
For the first time ever, I am giving
σε μια αγάπη το φιλί μου
My kiss to a love
τώρα είναι η πρεμιέρα η δική μου.
Now is my premiere.
Πρώτη φορά γιορτάζω
For the first time ever, I am celebrating
κι έχει αλλάξει η ζωή μου
And my life has changed
παντού φωνάζω
Everywhere I'm shouting
ότι έγινες δική μου
That you became mine
πρώτη φορά χαρίζω
For the first time ever, I am giving
σε μια αγάπη το φιλί μου
My kiss to a love
τώρα είναι η πρεμιέρα η δική μου.
Now is my premiere.
Πρώτη, πρώτη φορά που τραγουδώ
First, for the first time ever, I'm singing
το σ' αγαπώ στου πρωταγωνιστή το ρόλο είμαι εγώ.
The role of the leading actor in love, it's me.
Πρώτη φορά γιορτάζω
For the first time ever, I am celebrating
κι έχει αλλάξει η ζωή μου
And my life has changed
παντού φωνάζω
Everywhere I'm shouting
ότι έγινες δική μου
That you became mine
πρώτη φορά χαρίζω
For the first time ever, I am giving
σε μια αγάπη το φιλί μου
My kiss to a love
τώρα είναι η πρεμιέρα η δική μου.
Now is my premiere.
Πρώτη φορά γιορτάζω
For the first time ever, I am celebrating
κι έχει αλλάξει η ζωή μου
And my life has changed
παντού φωνάζω
Everywhere I'm shouting
ότι έγινες δική μου
That you became mine
πρώτη φορά χαρίζω
For the first time ever, I am giving
σε μια αγάπη το φιλί μου
My kiss to a love
τώρα είναι η πρεμιέρα η δική μου.
Now is my premiere.
Πρώτη φορά γιορτάζω
For the first time ever, I am celebrating
κι έχει αλλάξει η ζωή μου
And my life has changed
παντού φωνάζω
Everywhere I'm shouting
ότι έγινες δική μου
That you became mine
πρώτη φορά χαρίζω
For the first time ever, I am giving
σε μια αγάπη το φιλί μου
My kiss to a love
τώρα είναι η πρεμιέρα η δική μου.
Now is my premiere.
Πρώτη φορά γιορτάζω
For the first time ever, I am celebrating
κι έχει αλλάξει η ζωή μου
And my life has changed
παντού φωνάζω
Everywhere I'm shouting
ότι έγινες δική μου
That you became mine
πρώτη φορά χαρίζω
For the first time ever, I am giving
σε μια αγάπη το φιλί μου
My kiss to a love
τώρα είναι η πρεμιέρα η δική μου.
Now is my premiere.





Autoren: Ioanidis Giorgos Hristou, Fragoulis Nikos


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.