Még 1 Perc - Nox Übersetzung ins Russische

Még 1 Perc

A holnap elrejt majd
Csak gyászvirágot hajt
Az élet eddig tart: még egy perc

Egy másik föld, más part
Hol más dalol más dalt
Majd ő hoz jót és bajt, mit érdemelsz

Még egy perc, átölelsz
De el nem érlek már
Még egy perc, néma vers
Több idő nem jár

Ennyit ér, most véget ér
Súgd, hogy messze hív egy jel!
Te bennem élsz, de szíved mást felel
Búcsúzz el...

A holnap holtnak lát
A szívem ellopták
Csak testem él tovább, még egy perc

Mégsem ordít vád
Csak könnyem ér hozzád
Csak egy perc talán, hogy végleg elfelejts

Még egy perc, átölelsz
De el nem érlek már
Még egy perc, néma vers
Több idő nem jár

Ennyit ér, véget ér
Súgd, hogy messze hív egy jel!
Te bennem élsz, de szíved mást felel

Még egy perc, átölelsz
De el nem érlek már
Még egy perc, néma vers
Több idő nem jár

Ennyit ér, véget ér
Súgd, hogy messze hív egy jel!
Te bennem élsz, de szíved mást felel

Búcsúzz el...

Ещё одна минута

Завтрашний день скроет
Лишь траурные цветы взрастит
Жизнь длится до сих пор: ещё минута

Другая земля, другой берег
Где другие поют другие песни
Она принесёт и добро, и беду, что заслуживаешь

Ещё минута, ты обнимаешь меня
Но уже не достичь тебя
Ещё минута, безмолвный стих
Больше времени не будет

Вот чего стоит, сейчас закончится
Шепни, что далёкий знак зовёт!
Ты живёшь во мне, но твоё сердце отвечает иное
Прощай...

Завтрашний день видит мёртвым
Моё сердце украли
Лишь моё тело живёт дальше, ещё минута

Всё же не кричит обвинение
Лишь мои слёзы доходят до тебя
Лишь одна минута, чтобы навсегда забыть

Ещё минута, ты обнимаешь меня
Но уже не достичь тебя
Ещё минута, безмолвный стих
Больше времени не будет

Вот чего стоит, закончится
Шепни, что далёкий знак зовёт!
Ты живёшь во мне, но твоё сердце отвечает иное

Ещё минута, ты обнимаешь меня
Но уже не достичь тебя
Ещё минута, безмолвный стих
Больше времени не будет

Вот чего стоит, закончится
Шепни, что далёкий знак зовёт!
Ты живёшь во мне, но твоё сердце отвечает иное

Прощай...