Marracash feat. Noyz Narcos - Parole Sante - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Parole Sante - Marracash , Noyz Narcos Übersetzung ins Russische




Parole Sante
Святые Слова
Once again, zio!
Ещё разок, братан!
Marracash e Noyz Narcos!
Marracash и Noyz Narcos!
(This is the build!)
(Вот это накачка!)
Io non so come cazzo si fa ad ascoltare Povia
Я не понимаю, как, чёрт возьми, можно слушать Повиа
A un sadico verrebbe il latex alle ginocchia
У садиста бы латекс на коленях затрещал
So che un po' brucia a questi cantanti italiani
Знаю, что этим итальянским певцам немного жжёт,
Perché gli rubiamo il lavoro, frà, come gli immigrati
Потому что мы крадём у них работу, братан, как иммигранты.
Molti musicisti fanno di fatto gli anestesisti
Многие музыканты, по сути, анестезиологи,
Sono più espressivi i loro estetisti dei loro dischi
Их косметологи выразительнее, чем их диски.
Abuso della parola artisti!
Злоупотребление словом "артисты"!
Per 'sti ragazzi, cani pazzi, sono come il Friskies
Для этих ребят, бешеных псов, я как корм Friskies.
Me ne assumo i rischi!
Я беру на себя риски!
Sono un hip hop gingolo, e gigolò un po'
Я хип-хоп джингл, и немного жиголо
Sopra ai vostri puerili tentativi di fare un singolo
Над вашими детскими попытками сделать сингл.
Odio ogni pseudo giornalismo alla Lucignolo
Ненавижу всю эту псевдо-журналистику в стиле "Лучиньоло".
Zio, scrivilo che c'ho più talento nel dito mignolo
Братан, запиши, что у меня в мизинце больше таланта.
Mi attira ciò che luccica come le gazze
Меня привлекает всё, что блестит, как сорок,
Come chi da un letto a due piazze
Как тот, кто с двуспальной кровати
Con classe controlla due piazze
С классом контролирует две площади.
Se i muscoli comandano, il ferro è più democratico
Если командуют мускулы, то железо демократичнее.
E' caustico, l'effetto se rappo sopra la dubstep!
Едкий эффект, когда я читаю рэп под дабстеп!
Tutta la critica che a noi non ci retta
Вся эта критика, которая нас игнорирует,
Se fai l'impegnato, a meno che tu non sia Caparezza
Если ты строишь из себя серьёзного, если только ты не Капарецца,
Se metti una collana e ti vesti decentemente
Если ты надеваешь цепь и одеваешься прилично,
Niente, in Italia non sei più intelligente, quindi...
Ничего, в Италии ты уже не умный, поэтому...
Grazie per la tua dose di frasi fatte
Спасибо за твою дозу банальностей.
Sangue sento che bolle dentro di me
Чувствую, как кровь кипит во мне.
Io so mettere in rima parole sante
Я умею рифмовать святые слова.
Tu sei niente di nuovo, niente di che
Ты ничто новое, ничто особенное.
Grazie per la tua nenia rassicurante
Спасибо за твою успокаивающую колыбельную.
Sangue sento che gela dentro di te
Чувствую, как кровь стынет в тебе.
Io so mettere in rima parole sante
Я умею рифмовать святые слова.
Tu sei niente di buono niente di che
Ты ничто хорошее, ничто особенное.
Mi sento stretto in questo posto, provo a stare calmo
Чувствую себя зажатым в этом месте, пытаюсь сохранять спокойствие.
Mi sono fatto tutta italia in auto, in lungo e in largo
Я исколесил всю Италию на машине, вдоль и поперёк.
Destinazione Paradiso-Inferno, 'nconta tanto
Пункт назначения Рай-Ад, неважно.
Quando morrò sarò solo uno scheletro nel fango
Когда я умру, я буду всего лишь скелетом в грязи.
Quando chiude il sipario e spengono le luci in sala
Когда закроется занавес и погаснет свет в зале,
Quando finisce lo spettacolo 'sta merda è amara
Когда закончится представление, эта дрянь горька.
Io fumo erbe amare, atterro chilling nella sala
Я курю горькие травы, приземляюсь, расслабляясь, в зале.
Narcos Noyz is back in the building, smocking lala!
Narcos Noyz вернулся, курю травку!
Uomo in ascesa con un sogno in testa che realizza
Восходящий человек с мечтой в голове, которая сбывается.
'St'Italia è pizza, questa merda ti paralizza
Эта Италия - пицца, эта дрянь тебя парализует.
Io non ci vado al campo santo come uno qualsiasi
Я не пойду на кладбище, как все остальные.
Remixa questa merda quando volo via, zi
Ремикшируй эту дрянь, когда я улечу, братан.
Progettato per mandarti a male, per scavare nell'animo umano
Создан, чтобы причинять тебе боль, чтобы копаться в человеческой душе.
Truce crew dei boia cova il piano
Жестокая команда палачей вынашивает план.
Qualcuno va a morì stasera, vedi se non sbaglio
Кто-то умрёт сегодня вечером, если я не ошибаюсь.
Stiamo finendo nei mirini al centro di un bersaglio
Мы оказываемся на мушке, в центре мишени.
Public Enemies dei servi dello Stato in schiera
Враги общества, слуги государства в строю.
Metti il cappuccio e la bandana e scendi in strada, get up
Надень капюшон и бандану и выходи на улицу, поднимайся.
Che se veniamo per il sangue, stamo sempre 'nvena
Потому что, если мы приходим за кровью, мы всегда в ярости,
Come la busta che ti cuoce, pompi nella pera!
Как пакет, который тебя варит, качай в голову!
Grazie per la tua dose di frasi fatte
Спасибо за твою дозу банальностей.
Sangue sento che bolle dentro di me
Чувствую, как кровь кипит во мне.
Io so mettere in rima parole sante
Я умею рифмовать святые слова.
Tu sei niente di nuovo, niente di che
Ты ничто новое, ничто особенное.
Grazie per la tua nenia rassicurante
Спасибо за твою успокаивающую колыбельную.
Sangue sento che gela dentro di te
Чувствую, как кровь стынет в тебе.
Io so mettere in rima parole sante
Я умею рифмовать святые слова.
Tu sei niente di buono niente di che
Ты ничто хорошее, ничто особенное.





Autoren: RIZZO BARTOLO FABIO, MORANA FLAVIO NATALE, FRASCA EMANUELE


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.