Marija - Nucci Übersetzung ins Russische

Marija

(Hey, Dalmo)
(Marija, Marija)

Šta ti pada na pamet pa stalno pričaš o njoj?
Samo buka, galama, opet si podigla ton
Ona rava sa splava, ja s tobom gradio dom
Jeste bila kod mene, al' sada prošlost je to (Marija)
Zato ajde smiri se, kupiću ti sve što tata nije
Tu torbu da bi nosila, ubijene su čet'ri zmije
Rollie, AP, samo najskuplje marke
Na tebe puko sam franke, ost'o bez banke, gde mi je danke?

O moja Marija, kol'ko si garila
Da l' je realno da si lamele spalila?
O moja Marija, kol'ko si labilna
Opet gas do daske si do kraja nabila

Smiri se Marija, siđi mi sa Rarija
Ofarbaj tu kosu, znaš da lepša si mi tamnija
Smiri se Marija, siđi mi sa Rarija
Kose plave došle glave, sve si mi ih zgadila

Pun mi te je Marija, k'o Indija karija
K'o droge Holandija
K'o pištolja mafija, ma k'o šljive rakija
A ti nokte lakiraj, nervni slom je uvek s njom (Marija)
Zato ajde smiri se, kupiću ti sve što tata nije
Tu torbu da bi nosila, ubijene su čet'ri zmije
Rollie, AP, samo najskuplje marke
Na tebe puko sam franke, ost'o bez banke, gde mi je danke?

O moja Marija, kol'ko si garila
Da l' je realno da si lamele spalila?
O moja Marija, kol'ko si labilna
Opet gas do daske si do kraja nabila

Smiri se Marija, siđi mi sa Rarija
Ofarbaj tu kosu, znaš da lepša si mi tamnija
Smiri se Marija, siđi mi sa Rarija
Kose plave došle glave, sve si mi ih zgadila

Marija, Marija
Marija (Marija, Marija)
Marija, Marija
Marija, nervni slom je uvek s njom (Marija)

Мария

(Эй, Дальмо)
(Мария, Мария)

Что тебе в голову лезет, что всё твердишь о ней?
Только шум, только гам, опять завелась сильней.
Та — с теплохода тусовка, а я с тобой строил дом.
Да, была у меня, но это всё в прошлом теперь (Мария)
Так давай успокойся, куплю всё, что отец не смог.
Эту сумку для тебя — четыре змеи на замке.
Ролекс, Audemars, только люкс на виду,
На тебя спустил франки, счет пуст — где спасибо?

О, моя Мария, как же ты пылала,
Неужель и правда эти шины спалила?
О, моя Мария, как же ты нестабильна
Снова газ в пол дала — и педаль пробила!

Успокойся, Мария, слезь с моего Ferrari,
Перекрась волосы — ты мне милей темнее.
Успокойся, Мария, слезь с моего Ferrari,
Блондинки — привет, но ты их мне опостылела.

Достала меня, Мария, как Индия карри,
Как голландский допинг,
Как мафии ствол, как сливы ракия,
А ты лак наноси — с ней вечный срыв (Мария).
Так давай успокойся, куплю всё, что отец не смог.
Эту сумку для тебя — четыре змеи на замке.
Ролекс, Audemars, только люкс на виду,
На тебя спустил франки, счет пуст — где спасибо?

О, моя Мария, как же ты пылала,
Неужель и правда эти шины спалила?
О, моя Мария, как же ты нестабильна
Снова газ в пол дала — и педаль пробила!

Успокойся, Мария, слезь с моего Ferrari,
Перекрась волосы — ты мне милей темнее.
Успокойся, Мария, слезь с моего Ferrari,
Блондинки — привет, но ты их мне опостылела.

Мария, Мария
Мария (Мария, Мария)
Мария, Мария
Мария, с ней вечный срыв (Мария)