What You Want - Nuno Bettencourt Übersetzung ins Deutsche

What You Want

(What you want) A million marbles and an ice cream car
(What you want) A melted nova wouldn't get you far
(What you want) A million acres for a rockinghorse
(What you want) Is not enough

I don't know much the future prophecies
I don't know why they're walking on their knees
But I do know that emptiness you feel
I know the sun will always chase away the moon

(What you want) A white chocolate wedding in a leggo church
(What you want) A beauty pageant with a kung fu grip
(What you want) A silver bullet for a plastic gun
(What you want) Is not enough

I don't know much the future prophecies
I don't know why they're walking on their knees
But I do know that emptiness you feel
I know the sun will always chase away the moon

I really know how you feel
You're not alone
I really know how you feel

I don't know much the future prophecies
I don't know why they're walking on their knees
But I do know that emptiness you feel
I know the sun will always chase away the moon

I don't know much the future prophecies
I don't know why they're walking on their knees
But I do know that emptiness you feel
I know a little love is all you ever need

Was du willst

(Was du willst) Eine Million Murmeln und ein Eiswagen
(Was du willst) Eine geschmolzene Nova würde dich nicht weit bringen
(Was du willst) Eine Million Morgen Land für ein Schaukelpferd
(Was du willst) Ist nicht genug

Ich weiß nicht viel über die Zukunftsprophezeiungen
Ich weiß nicht, warum sie auf den Knien gehen
Aber ich kenne diese Leere, die du fühlst
Ich weiß, die Sonne wird immer den Mond vertreiben

(Was du willst) Eine Hochzeit aus weißer Schokolade in einer Lego-Kirche
(Was du willst) Ein Schönheitswettbewerb mit Kung-Fu-Griff
(Was du willst) Eine Silberkugel für eine Plastikpistole
(Was du willst) Ist nicht genug

Ich weiß nicht viel über die Zukunftsprophezeiungen
Ich weiß nicht, warum sie auf den Knien gehen
Aber ich kenne diese Leere, die du fühlst
Ich weiß, die Sonne wird immer den Mond vertreiben

Ich weiß wirklich, wie du dich fühlst
Du bist nicht allein
Ich weiß wirklich, wie du dich fühlst

Ich weiß nicht viel über die Zukunftsprophezeiungen
Ich weiß nicht, warum sie auf den Knien gehen
Aber ich kenne diese Leere, die du fühlst
Ich weiß, die Sonne wird immer den Mond vertreiben

Ich weiß nicht viel über die Zukunftsprophezeiungen
Ich weiß nicht, warum sie auf den Knien gehen
Aber ich kenne diese Leere, die du fühlst
Ich weiß, ein wenig Liebe ist alles, was du je brauchst