Babban Gida - Nura M. Inuwa Übersetzung ins Englische

Babban Gida

Soyaya jigon da rayuwa hakane kowa yake fadi
Sani cikin daki muyo rawa, nna cigan babban gida
Yau ni na shiga babban gida sanadin so ne shi yaja kin yimin komai a rayuwa kin sani a babban gida

Kowa ya shiga babban gida bagan shi yana ganshi yana takama
Wa da yake kauna da gaskiya shi ya shiga babban gida
Hmmmmmm
Jamin linzami a hankali shi lamarin so sai da juriya
In ha shiga babban gida
Kabi makamai na ki adana filin yaki sai da kariya
In ha shiga babban gida
Mai magana dan kowa yaji mai rada bai zance na gaskiya
In ha shiga babban gida
Iskar bishiya na kadawa hadari sama na ta walkiya hanya ta babu gargada

Kowa ya shiga babban gida ka ganshi yana takama
Wanda yake kauna da gaskiya shi ya shiga babban gida
Wanda yake so har a zuciya bai yi dan ya samu ko taro in ha shiga babban gida
Wata rana zata zo mini fili zana sanya gogoro
In ha shiga babban gida
Maganar ciki tafito waje harshe na shine ya wal waro
In ha shiga babban gida
In wanka in sanyan ton zali in ye hadu in sanyan wal waro
In na shiga babban gida
Kowa ya shiga babban gida bagan shi yan takama wanda yake ka wuna da gasikiya shi ya shiga babban gida
Na shiga so kofa ya rufe yanzun nagani ba dan mafita
In ha shiga babban gida
Wan da ya soka ya dan haji kai magana saida da karkata
In ha shiga babban gida
Mai kalo sanya zuciya kanki mazaci na rikeki keta
In ha shiga babban gida
Karana a guri na zuciya safa a doku kum ma sakata in bara so ya kirita
Kowa ya shiga babban gida bagan shi ya na takawa wan da ya ke kawuna da gasikiya
Shi ya shiga babban gida
Kowa ya shiga babban gida bagan shi ya na takawa wan da ya ke kawuna da gasikiya
Shi ya shiga babban gida
Kai na rike dai so da kahida bani wuri a ye muni a rigaso
In ha shiga babban gida
Barabuwa mai so gani hakan sunna rasa babban gizo
In shiga babban gida
Kai ya feto sarari in gashi ma sai da ya ba chi cikin hazo
In ha shiga babban gida
Alkawari murike da ne da kai kara da mu sai ka mu gozo din ye haka ba ya da fahida
Kowa ya shiga babban gida bagan shi ya takawa wa dan yeki kawuna da gasikiya
Shi ya shiga babban gida
A innnn tutar so cike taki takada wa da ye rike da muka tar cas
In ha shiga babban gida
In sare ta ki fadiwa ga hanu nma ta he chest
In ha shiga babban gida
Ne tantabara na ki ga kaza doli ne chi da he has
In ha shiga babban gida
Soyaya jigon na rayuwa ne ko in yene da na tar sa wana kalima da jirdada
Kowa ya shiga babban gida bagan shi ya takama wan da ya ke kawuna da gasikiya shi ya shiga babban gida
Aaaaah mai shidi na na rayuwa ne ta ganeka da gani kusa
In ha shiga babban gida
Ko kaya ne saiye hakasuwa mai kewo ke tafiya da ha kasa
In shiga babban gida
Wan da yeke rabu ya zaba ce Mara chi sai ya gan yarasa
In ha shiga babban gida
Shi jar yarin samari in za haye ha ye ba kurkasa wane sirrin sai haguda
In ya shiga babban gida bagan shi ya na takama wa da yake kawuna da gasikiya

Soyaya jigon da rayuwa hakane kuwa yake fadi sani cikin daki muyu rawa
In na shiga babban gida
Yau ni na shiga babban gida sanadin so ne shi yaja kin yimin komai a rayuwa kin sani a babban gida
Kowa ya shiga babban gida bagan shi yana ganshi yana takama
Wa da yake kawuna na gasikiya shi ya shiga babban gida

Big House

Love is the pillar of life, that's what everyone says
Let's dance inside the room, my love, the owner of the big house
Today, I entered the big house because of love, you did everything for me in life, you know, in the big house

Everyone who enters the big house, you see them bragging
The one who loves truly, he entered the big house
Hmmmmmm
Jamin linzami is in hand, the matter of love requires patience
When you enter the big house
Follow my weapons, protect the battlefield, you need protection
When you enter the big house
The speaker, so everyone can hear, the whisperer does not speak the truth
When you enter the big house
The wind of the tree is blowing, a storm is brewing above, there is lightning, the path is without a bridge

Everyone who enters the big house, you see them bragging
The one who loves truly, he entered the big house
The one who loves from the heart, does not do it to gain something or to be praised, when you enter the big house
One day, my time will come, I will set up a motorcycle
When you enter the big house
The words inside came out, my tongue is the one that spread out
When you enter the big house
When I bathe, I wear beautiful clothes, when I go out, I wear beautiful clothes
When I enter the big house
Everyone who enters the big house, you see them bragging, the one who loves truly, he entered the big house
I entered love, the door closed, now I see, there's no way out
When you enter the big house
The one who burns is a pilgrim, you speak with caution and respect
When you enter the big house
The one who looks, puts his heart, you my healer, I hold you, you keep going
When you enter the big house
My little one, where my heart is, honest in money, you are my reward, if I beg, love will call you
Everyone who enters the big house, you see them bragging, the one who loves truly
He entered the big house
Everyone who enters the big house, you see them bragging, the one who loves truly
He entered the big house
Hold on to love with determination, don't give me a place to be embarrassed and be chased away
When you enter the big house
The fool who loves to see, they missed the big trap
When you enter the big house
He came out of the open space, even if he has to give it to me in the fog
When you enter the big house
Promise we hold with you, increase it with us, so you can rejoice, the one who does this has no understanding
Everyone who enters the big house, you see them bragging, the one who loves truly
He entered the big house
Ah, the flag of love is full, waving, the one who holds it, we meet
When you enter the big house
When it's cut, you fall, my hand has grabbed you
When you enter the big house
Look at my quiver, see the chicken, it has wings
When you enter the big house
Love is the pillar of life, even if it is the one I meet, which word to emphasize
Everyone who enters the big house, you see them bragging, the one who loves truly, he entered the big house
Aaaah, my witness of life, you recognized her, seeing her close
When you enter the big house
Even a donkey can be stubborn, the one who yearns, keeps going without looking back
When you enter the big house
The one who separates, he chose, he who has nothing will only see loss
When you enter the big house
He's the brave young man, if you're going to climb, you won't be weak, what's the secret, only God knows
When you enter the big house, you see them bragging, the one who loves truly

Love is the pillar of life, that's how it is, let's dance inside the room
When I enter the big house
Today, I entered the big house because of love, you did everything for me in life, you know, in the big house
Everyone who enters the big house, you see them bragging
The one who loves truly, he entered the big house