puppet guy - LocalBlac , Nuria Übersetzung ins Deutsche

puppet guy

Nah I let the beat go
Nah we let the beat go
Yeah, aye, aye, yo

I rip the paper straight out the diary
Reading what my mind been through
It's disturbing everything I put my eyes onto
I will marionette the feeling that I rise into
'Cause the puppet guy will tell me that it might sound rude
Cut the string from under him so I can hide that truth
Pull a Van Gogh on the voices, so I won't hear
Hear what? So I won't hear more, uh (let's go!)

Who said what about the girl
Who said some things about the other friend
Who then again will gossip her in front of them?
Psychologically you seem a little troubled man
But I can't be the one to diagnose, I'm hovering
Between the peace I really need and ego falling in
So everytime you want my help, you want my suffering
And everytime the sky is grey, you want my coloring
So I will splash a pretty pink on your recovering

Sugar coat it 'till it's sweet enough to smother in
Bread go stale, then you ask for my re-buttering
Take it from me, leave the metal in my hand
Got me standing 'round the corner
Like a villain with a plan
Orchestrated by a nemesis
I know about the brand
And I know about destruction
Aimed upon me when I stand
No red dot up on my face
You will never get the chance
No re-bottling the tears
I just poured 'em in the sand, go!

The puppet guy pull your strings tonight
The puppet guy pull your strings tonight
The puppet guy pull your strings tonight
Tell them right now

Look, why you always come in last place?
Get to tripping and turning the party into half baked
Fire flicking, I'm thinking that I might just go blow the case
Since the game is heavy let me come alleviate your pain
I got feelings for you
I could really write your theme song
Me and you against the world
That got a nice ring don't it?
I can house your secrets
Even pull a few strings on a situation
To get you to where you need to be
I can only see timeless
Despite when they lying
A kiss across the stage
When the diamonds start blinding
We'll build your rapport
I know what you eyeing
But I can't get to you
Why you always being silent?

Aw man, I'm concerned about bias that will occupy us
Afraid of liars and the check they get to act denying
The pretty fifteen minute money payout at the trial
Wait, wait, ssh, ssh, there the puppet guy is!

Puppen-Typ

Nein, ich lasse den Beat laufen
Nein, wir lassen den Beat laufen
Yeah, aye, aye, yo

Ich reiße das Papier direkt aus dem Tagebuch
Lese, was mein Verstand durchgemacht hat
Es ist verstörend, alles, worauf ich meine Augen richte
Ich werde das Gefühl, in das ich mich erhebe, wie eine Marionette steuern
Denn der Puppen-Typ wird mir sagen, dass es unhöflich klingen könnte
Schneide die Schnur unter ihm ab, damit ich diese Wahrheit verbergen kann
Mache einen Van Gogh mit den Stimmen, damit ich nicht höre
Höre was? Damit ich nicht mehr höre, äh (los geht's!)

Wer hat was über das Mädchen gesagt
Wer hat etwas über die andere Freundin gesagt
Wer wird dann wieder vor ihnen über sie tratschen?
Psychologisch scheinst du ein wenig beunruhigt zu sein, Mann
Aber ich kann nicht diejenige sein, die diagnostiziert, ich schwebe
Zwischen dem Frieden, den ich wirklich brauche, und dem Ego, das hineinfällt
Also jedes Mal, wenn du meine Hilfe willst, willst du mein Leiden
Und jedes Mal, wenn der Himmel grau ist, willst du meine Farbe
Also werde ich ein hübsches Rosa auf deine Genesung spritzen

Überzuckere es, bis es süß genug ist, um darin zu ersticken
Brot wird alt, dann bittest du mich, es neu zu buttern
Nimm es von mir, lass das Metall in meiner Hand
Ich stehe um die Ecke
Wie ein Bösewicht mit einem Plan
Orchestriert von einem Erzfeind
Ich weiß über die Marke Bescheid
Und ich weiß über die Zerstörung Bescheid
Die auf mich gerichtet ist, wenn ich stehe
Kein roter Punkt auf meinem Gesicht
Du wirst nie die Chance bekommen
Kein Wiederauffüllen der Tränen
Ich habe sie gerade in den Sand gegossen, los!

Der Puppen-Typ zieht heute Nacht deine Fäden
Der Puppen-Typ zieht heute Nacht deine Fäden
Der Puppen-Typ zieht heute Nacht deine Fäden
Sag es ihnen jetzt

Schau, warum kommst du immer als Letzter an?
Du stolperst und machst die Party zu etwas Halbgebackenem
Feuer flackert, ich denke, ich werde den Fall einfach sprengen
Da das Spiel schwer ist, lass mich kommen, um deinen Schmerz zu lindern
Ich habe Gefühle für dich
Ich könnte wirklich deinen Titelsong schreiben
Ich und du gegen die Welt
Das hat einen schönen Klang, nicht wahr?
Ich kann deine Geheimnisse beherbergen
Kann sogar ein paar Fäden in einer Situation ziehen
Um dich dorthin zu bringen, wo du sein musst
Ich kann nur Zeitloses sehen
Trotzdem, wenn sie lügen
Ein Kuss über die Bühne
Wenn die Diamanten zu blenden beginnen
Wir werden deine Beziehung aufbauen
Ich weiß, was du beäugst
Aber ich kann nicht zu dir gelangen
Warum bist du immer still?

Oh Mann, ich bin besorgt über die Voreingenommenheit, die uns beschäftigen wird
Angst vor Lügnern und dem Scheck, den sie bekommen, um die Verleugnung zu spielen
Die hübsche fünfzehn Minuten Geldauszahlung bei der Verhandlung
Warte, warte, pssst, pssst, da ist der Puppen-Typ!