Nusrat Fateh Ali Khan - Ho Jaave Je Pyar Te Sona - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ho Jaave Je Pyar Te Sona - Nusrat Fateh Ali KhanÜbersetzung ins Russische




Ho Jaave Je Pyar Te Sona
Если любовь придет, я забуду сон
Hojawy jey peyar tey sona bhul janda
Если любовь придет, я забуду сон.
Ketey hon iqrar tey sona bhul janda
Когда ты дашь обещание, я забуду сон.
Tary ginny paindy nendran aowndeyan nai
Мне не спится, считаю звезды.
Wich udikan rehndeyan ekheyan sondeyan nai
Живу в муках, не слышу ни единого звука.
Ekheyan hujan char tey sona bhul janda
Когда мы будем одни, я забуду сон.
Ketey hon iqrar tey sona bhul janda
Когда ты дашь обещание, я забуду сон.
Ho jawey jey peyar tey sona bhul janda
Если любовь придет, я забуду сон.
Rangberangeyan rutan changeyan lagdeyan nai
Разноцветные слезы мне не нравятся.
Ekheyan janan ajy eshq di eg deyan nai
Сегодня я не могу отдать тебе свою любовь.
Rus jawy jy yar tey sona bhul janda
Если ты, любимая, рассердишься, я забуду сон.
Hojawy jy peyar tey sona bhul janda
Если любовь придет, я забуду сон.
Lekhan dy wich likheyan dureyan dureyan ny
В письмах написаны расстояния, расстояния.
Ke dasan main peyar ich ke majboreyan ny
Что мне рассказать о любви и моих трудностях?
Pyar ich awey har ty sona bhul janda
Когда приходит настоящая любовь, я забываю сон.
Ho jawy jey peyar ty sona bhul janda
Если любовь придет, я забуду сон.
Sochan dey wich din ty ratan langdeyan ny
Дни и ночи проходят в моих мыслях.
Yadan mur mur bari dill nu dangdeyan ny
Воспоминания снова и снова терзают мое сердце.
Chir pay jy taqrar ty sona bhul janda
Если ссора длится вечно, я забуду сон.
Ketey hon iqrar ty sona bhul janda
Когда ты дашь обещание, я забуду сон.





Autoren: traditional


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.