Meri Zindagi Hae Too - Nusrat Fateh Ali Khan Übersetzung ins Englische

Meri Zindagi Hae Too

غم ہے یا خوشی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
آفتوں کے دور میں
آفتوں کے دور میں
چین کی گھڑی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
غم ہے یا خوشی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری رات کا چراغ
میری رات کا چراغ
میری نیند بھی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
غم ہے یا خوشی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میں خزاں کی شام ہوں
میں خزاں کی شام ہوں
رت بہار کی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
غم ہے یا خوشی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
دوستوں کے درمیاں
دوستوں کے درمیاں
وجہِ دوستی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
غم ہے یا خوشی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری ساری عمر میں
میری ساری عمر میں
ایک ہی کمی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
غم ہے یا خوشی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میں تو وہ نہیں رہا
میں تو وہ نہیں رہا
ہاں مگر وہی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
غم ہے یا خوشی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
ناصر اس دیار میں
ناصر اس دیار میں
کتنا اجنبی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو
غم ہے یا خوشی ہے تو
میری زندگی ہے تو
میری زندگی ہے تو

My Life Is You

Whether it's sorrow or joy, it's you
My life, it's you
My life, it's you
In times of adversity
In times of adversity
You're a moment of peace
My life, it's you
My life, it's you
Whether it's sorrow or joy, it's you
My life, it's you
My life, it's you
You're the light in my dark nights
You're the light in my dark nights
You're my sleep, too
My life, it's you
My life, it's you
Whether it's sorrow or joy, it's you
My life, it's you
My life, it's you
I'm the evening of autumn
I'm the evening of autumn
The season of spring is you
My life, it's you
My life, it's you
Whether it's sorrow or joy, it's you
My life, it's you
My life, it's you
Among friends
Among friends
You're the reason we're friends
My life, it's you
My life, it's you
Whether it's sorrow or joy, it's you
My life, it's you
My life, it's you
In my entire life
In my entire life
There's only one flaw
My life, it's you
My life, it's you
Whether it's sorrow or joy, it's you
My life, it's you
My life, it's you
I'm not that person anymore
I'm not that person anymore
But you're still the same
My life, it's you
My life, it's you
Whether it's sorrow or joy, it's you
My life, it's you
My life, it's you
Nasir, in this world
Nasir, in this world
You're a stranger
My life, it's you
My life, it's you
Whether it's sorrow or joy, it's you
My life, it's you
My life, it's you